|
COMMETTRE, verbe |
[T-L : cometre ; GD : commetre/commis ; GDC : commetre/commis ; AND : commettre ; FEW II-2, 955b : committere ; TLF : V, 1123a : commettre1/commettre2/commettre3] |
I. - | [Idée de mettre qq. part, de mettre dans telle ou telle situation] |
A. - | Commettre qqn ou qqc. qq. part. "Placer, mettre qqn ou qqc. qq. part (au propre ou au fig.)" |
B. - | Commettre qqc. avec qqc. "Joindre qqc. à qqc." |
C. - | DR. FÉOD. [Du vassal] Commettre un fief (envers le suzerain). "Conduire un fief à l'encontre des engagements pris, placer le fief dans une situation telle que le suzerain est amené à le saisir" |
II. - | [Idée de mettre à exécution] Commettre qqc. "Accomplir qqc." |
A. - | "Accomplir qqc. (de blâmable), se rendre coupable de qqc." |
B. - | P. ext. |
| 1. | "Accomplir, exécuter qqc., mettre qqc. en oeuvre" |
| 2. | "Susciter, instituer qqc." |
III. - | [Idée de charger qqn de qqc., de désigner qqn pour qqc., de confier qqc. à qqn] |
A. - | Commettre à qqn qqc. (ou qqn)./Commettre à qqn (à) + inf./Commettre à qqn que |
| 1. | Commettre à qqn qqc. (ou qqn). "Confier qqc. (ou qqn) à qqn ; charger qqn de qqc. ; imposer, enjoindre qqc. à qqn" |
| 2. | Commettre à qqn (à) + inf. "Charger qqn de + inf." |
| 3. | Commettre (à qqn) que. "Enjoindre à qqn de" |
B. - | Commettre qqn à / de / en / pour qqc./Commettre qqn (à / de / pour) + inf./Commettre qqn + attr. de l'obj. |
| 1. | Commettre qqn à / de / en / pour qqc. |
| 2. | Commettre qqn (à / de / pour) + inf. "Charger qqn de, préposer qqn à, désigner qqn pour + inf." |
| 3. | Commettre qqn + attr. de l'obj. "Désigner, déléguer qqn comme" |
C. - | Empl. pronom. |
D. - | Part. passé en empl. adj. ou subst. Commis |
| 1. | Part. passé en empl. adj. |
| 2. | Part. passé en empl. subst. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|