C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?clef 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CLEF     
FEW II-1 clavis
CLEF, subst. fém.
[T-L : clef ; GDC : clef ; AND : clef ; DÉCT : clef ; FEW II-1, 764a : clavis ; TLF : V, 903b : clef/clé]

A. -

Au propre

 

1.

"Instrument servant à actionner une serrure, clef"

 

2.

Loc. fig.

B. -

En partic. [Dans des contextes métaph. ou dans des contextes allusifs]

 

1.

[Dans des contextes métaph.]

 

2.

[Dans des contextes allusifs, domaine de la religion, gén. au plur., p. allus.à Matth. XVI, 19 : clefs symboliques du Royaume des cieux confiées à Pierre et à ses successeurs en signe d'autorité sur l'Église et du pouvoir spirituel de pardonner les péchés]

 

3.

[P. allus. au fait qu'à Rome le mari confiait à la jeune épouse un trousseau de clefs] "Charge, responsabilité"

C. -

P. anal.

 

1.

[Anal. de forme] "Clavicule"

 

2.

[Anal. de fonction ; ce qui sert à serrer, à maintenir ensemble plusieurs pièces]

D. -

Au fig. "Ce qui donne accès à qqc."

 

1.

[Domaine milit.] "Lieu de passage, point stratégique"

 

2.

"Ce qui donne accès à qqc., ce qu'il y a de plus important"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin