|
CHOSE, subst. fém. |
[T-L : chose ; GD : chose ; GDC : chose ; AND : chose ; DÉCT : chose ; FEW II-1, 541a : causa ; TLF : V, 755a, 759a : chose1/chose2] |
I. - | [Idée de causalité et, p. méton., d'état de fait] |
A. - | [Sens étymologique de causa, "cause"] |
| 1. | "Cause (déterminant un effet)" |
| 2. | "Ce qui est en cause" |
B. - | "Affaire, affaires" |
| 1. | "Tout ce qui concerne qqn, affaire" |
| 2. | La chose publique (res publica). "Les affaires publiques, ce qui concerne l'ensemble des habitants" |
C. - | P. ext. "État de fait, tout ce qui est en cause dans une situation donnée, situation ; tout ce qui se produit, qui a lieu, qui est concevable comme ayant lieu, toute action, tout ce que l'on fait" |
| 1. | "État de fait, tout ce qui est en cause dans une situation donnée, situation" |
| 2. | "Tout ce qui se produit, qui a lieu, qui est concevable comme ayant lieu ; toute action, tout ce que l'on fait" |
II. - | [Plus gén., idée d'existence] |
A. - | [P. opp. aux personnes, aux êtres animés] "Réalité inanimée (autre que les personnes et les bêtes)" |
B. - | "Réalité quelle qu'elle soit, effective, possible, imaginaire, concrète, abstraite..." |
| 1. | [En général, surtout relativement à Dieu] |
| 2. | [En lien avec une situation donnée, avec un point de vue donné] "Réalité perceptible ou envisageable" |
| 3. | Prov. |
C. - | [S'appliquant à des êtres animés] "Être animé, personne ou bête" |
III. - | [Idée d'intension nulle, c'est-à-dire d'extension maximale, applicable à tout, l'extension étant déterminée par le contexte ; employé comme subst., comme nominal ou bien dans des loc. en usage de nominal] "Tout ce qui est isolable par la pensée et qui est contextuellement spécifié" |
A. - | [Empl. subst.] |
| 1. | [Précédé d'un déictique, anaphorique ou cataphorique (dém., art. à valeur déictique, tel...)] |
| 2. | [Précédé d'un possessif (ou avec un compl. marquant l'appartenance)] "Ce qui est à qqn, qui concerne qqn" |
| 3. | [Précédé d'un interrogatif] Quelle chose. "Qu'est-ce qui / que ; ce qui / que (en interr. indir.)" |
| 4. | [Déterminé par un adj., une relative, un compl. déterminatif] "Ce qui + adj., relative, compl. déterminatif" |
| 5. | [Dans une relation discursive d'équivalence] |
| 6. | [P. euphém., s'appliquant, surtout dans le domaine sexuel, à ce que l'on ne veut nommer] |
B. - | [Empl. de nominal à valeur de démonstratif ou d'indéfini ou bien employé dans des loc. en usage de nominal] |
| 1. | [Nominal à valeur de démonstratif (chose est commutable avec un démonstratif)] "Ce dont il s'agit" |
| 2. | [Nominal à valeur d'indéfini (en alliance avec ne, dans une interr., une hypothétique, avec sans...)] "Rien, quoi que ce soit" |
| 3. | [Dans des loc. nominales indéfinies] // |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|