|
BESOGNER, verbe |
[T-L : besoignier ; GD : besoignier ; GDC : besoignier ; AND : bosoigner ; DÉCT : besoignier ; FEW XVII, 278a-b : *sunni ; TLF : IV, 423b : besogner] |
I. - | [Corresp. à besogne A ; idée de besoin, de nécessité] |
A. - | Empl. trans. indir. |
| 1. | Besogner de qqn/qqc. "Avoir besoin de qqn, avoir à se servir de qqc." |
| 2. | Besogner à qqn |
B. - | Part. prés. en empl. subst. "Celui qui est dans le besoin" |
C. - | Empl. impers. |
| 1. | Il besogne qqc. à qqn. "Qqc. est nécessaire à qqn" |
| 2. | Il besogne à qqn. "Qqn est dans le besoin" |
| 3. | Il besogne de qqc. "Qqc. est nécessaire" |
| 4. | Empl. abs. S'il besogne. "S'il le faut, si la situation l'impose" |
II. - | [Corresp. à besogne B ; idée d'activité] |
A. - | Empl. intrans. |
| 1. | "Agir, oeuvrer" |
| 2. | "Accomplir un travail (manuel ou autre), travailler pour gagner sa vie" |
| 3. | En partic. |
B. - | Empl. trans. indir. |
| 1. | [Le compl. désigne une chose] |
| 2. | [Le compl. désigne une pers.] Besogner à qqn |
C. - | Empl. trans. dir. |
| 1. | [Le compl. est en général un pron. pers. ou interr. ou un nominal (rien, chose)] Besogner qqc. |
| 2. | Besogner qqn. "Se concilier les faveurs de qqn" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|