C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?animer 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ANIMER     
FEW XXIV animare
ANIMER, verbe
[T-L : animer ; GDC : animer ; FEW XXIV, 594a : animare ; TLF : III, 43a : animer]

A. -

"Douer de vie, d'esprit animal (un corps organisé)"

B. -

"Enflammer, encourager qqn"

 

1.

Animer qqn

 

2.

Animer qqn à / en qqc. "Pousser qqn à qqc., l'y exciter"

C. -

[Avec idée d'opposition, d'hostilité]

 

1.

Animer contre / encontre / sur

 

2.

Animer qqn. "Irriter, courroucer qqn"

 

3.

P. méton. empl. pronom. [De l'action, de l'attitude d'une pers.] "S'envenimer, créer de l'animosité"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin