C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?amonester 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ADMONESTER     
FEW XXIV *admonestare
ADMONESTER, verbe
[T-L : amonester ; GDC : amonester ; AND : amonester ; DÉCT : amonester ; FEW XXIV, 169b : *admonestare ; TLF : I, 704a : admonester]

I. -

[Idée d'incitation, de conseil]

A. -

Admonester qqn (à / de)

 

1.

Admonester qqn à / de

 

2.

Admonester qqn. "Exhorter, encourager, inciter qqn"

B. -

Admonester qqc. à qqn / admonester à qqn que. "Conseiller, recommander qqc. à qqn, inciter qqn à faire qqc."

 

1.

Admonester qqc. à qqn

 

2.

Admonester à qqn que + complét. au subj.

II. -

[Idée d'information] Admonester qqn de qqc. / Admonester qqn que + complét. "Informer, avertir"

A. -

Admonester qqn de qqc. "Attirer l'attention de qqn sur qqc."

B. -

Admonester qqn que + prop. complét. avec verbe à l'ind.

III. -

[Idée de remontrance] Admonester qqn. "Faire des remontrances à qqn"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Edmonde Papin