C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/tl/?afoler 
 2 articles
 
 Article 1/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AFFOLER1          AFFOLER2     
FEW III fullare
AFFOLER, verbe
[T-L : afoler ; GDC : afoler ; AND : afoler ; DÉCT : afoler2 ; FEW III, 690b : follis ; TLF : II, 33a : affoler]

I. -

Empl. trans.

A. -

Affoler qqn

 

1.

"Meurtrir, blesser grièvement, estropier, mutiler"

 

2.

P. ext.

 

3.

[D'une chose] "Meurtrir, accabler"

B. -

Affoler qqc.

 

1.

"Endommager, détériorer qqc."

 

2.

"Bouleverser qqc."

II. -

Empl. pronom.

A. -

"Se blesser, se faire mal"

B. -

"Se faire du mal, se nuire à soi-même"

C. -

Au fig.

 

1.

"Se meurtrir"

 

2.

"S'avilir"

III. -

Part. passé en empl. adj. "Blessé, meurtri, estropié"
 

DMF 2020 - Synthèse Monique Haas

 Article 2/2 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AFFOLER1          AFFOLER2     
FEW III follis
AFFOLER, verbe
[T-L : afoler ; GD : afoler ; AND : afoler ; DÉCT : afoler1 ; FEW III, 847a-b : fullare ; TLF : II, 35b : affoler]

A. -

"(Faire) devenir fou"

 

1.

Empl. trans. "Faire perdre le sens à qqn"

 

2.

Empl. intrans. ou pronom. "Perdre le sens, devenir fou"

 

3.

Part. passé en empl. adj. "Fou, qui a perdu la raison"

B. -

P. ext.

 

1.

Empl. trans. "Abuser, égarer qqn"

 

2.

Empl. pronom. S'affoler de qqn. "S'enticher de qqn, perdre la tête à cause de qqn"
 

DMF 2020 - Synthèse Monique Haas