Problème avec l'argument MENU : variable non affectée : menu_dmfBACK
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) - ATILF - CNRS & Université de Lorraine - http://www.atilf.fr/dmf
http://www.atilf.fr/dmf/definition/errer 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 3 articles
 
 Article 1/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ERRER1          ERRER2     
FEW IV iterare1
ERRER, verbe
[T-L : errer2 ; GD : errer1 ; AND : errer1 ; DÉCT : errer2 ; FEW IV, 824b : iterare1]

Empl. intrans.

A. -

Au propre

 

-

"Aller, se déplacer, voyager, faire du chemin (à pied, à cheval...)" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Errer des talons. "Marcher à pied" ...

 

-

Errer par (sus) (la) mer. "Voguer, naviguer" ... ... ... ... ... ...

 

-

"Marcher, voyager (en faisant des détours, en se perdant)" ...

 

-

"Partir à l'aventure" ...

 

-

Errer + compl. d'obj. interne "Parcourir" ... ... ... ... ...

 

.

[D'un animal] ... ...

 

-

Inf. subst. "Voyage" ...

 

.

Se mettre à l'errer. "Prendre la route" ...

 

-

Part. prés. Errant

 

.

Empl. adj. "Qui marche, qui voyage, sans résidence fixe, à l'aventure" ... ... ... ... ... ...

 

.

Empl. subst. "Celui qui voyage à l'aventure" ...

B. -

Au fig. "Agir" ... ...

C. -

Empl. adv. Errant. "Immédiatement, sans plus attendre" ... ... ... ... ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 2/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ERRER1          ERRER2     
FEW III errare
ERRER, verbe
[T-L : errer1 ; GDC : errer2 ; AND : errer2 ; FEW III, 240b : errare ; TLF : VIII, 94a : errer]

Empl. intrans.

A. -

[D'une pers.]

 

1.

"Se tromper, s'éloigner de la vérité" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Empl. factitif. Faire errer qqn. "Faire que qqn se laisse induire en erreur, tromper, berner" ... ... ...

 

-

Part. prés. en empl. subst. [Avec interférence du sémantisme de iterare] "Celui qui s'est égaré, celui qui est dans l'erreur" ... ...

 

.

"Hérétique" ...

 

-

"Divaguer, perdre la raison" ...

 

2.

"Commettre une faute, une erreur" ...

 

-

En partic. Errer contre/à l'encontre de/ qqn/qqc. "Commettre une faute en agissant contre qqn, en ne respectant pas qqc." ... ... ... ... ... ...

 

-

[D'un point de vue religieux] "Pécher" ... ... ... ... ...

B. -

[D'un phénomène physiologique]

 

1.

"Être irrégulier, déviant par rapport à une norme" ...

 

-

Part. prés. en empl. adj. ...

 

2.

"Avoir un mauvais fonctionnement" ...
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 3/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOUS-ERRER     
FEW IV iterare1
SOUS-ERRER, verbe
[GD : souserrer ; FEW IV, 825a : iterare1]

"Marcher en-dessous" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre