I. -

[Sens spatial, idée de changement de lieu, de franchissement d'une limite d'intériorité]

A. -

Au propre

1.

[D'une pers.]

a)

Empl. intrans.

-

Entrer à/dedans/en qqc./un lieu. "Pénétrer dans..."

.

[Un bâtiment, une ville ou tout espace présentant des ouvertures pour y pénétrer] ... ... ... ... ... ... ... ...

.

[Dans un contexte métaph., du Saint-Esprit] "Pénétrer (dans l'âme pour la remplir)" ...

.

[Un lieu naturel (chemin, forêt...)] ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Entrer en/dedens un lieu par tel passage ... ... ... ...

-

En partic. "Pénétrer (dans un pays) avec des vues belliqueuses" ... ... ... ... ... ...

-

[D'un grand personnage, d'un vainqueur...] "Faire une entrée solennelle (dans une ville)" ... ...

-

Entrer dedens/en (la) mer/en un fleuve

.

"S'embarquer" ... ... ... ... ... ...

.

"S'engager à pied (dans la mer)" ...

-

Entrer en/dedens un moyen de locomotion ... ... ... ... ... ...

-

Entrer dans un piège. "Tomber (dans un piège)" ...

-

Inf. subst. À l'entrer en qqc./qq. part. "Au moment de pénétrer dans qqc./qq. part" ... ...

-

Entrer + adv. de lieu

.

Entrer dedans/ens/leans/y entrer ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Empl. abs. ... ... ...

-

Entrer à/devers/vers qqn. "Pénétrer chez qqn" ... ... ... ...

-

Entrer dans qqn. "Heurter, percuter qqn (sans le faire exprès)" ...

-

Entrer dans/sur un ennemi/entrer l'un en l'autre. "Attaquer (un ennemi)" ... ... ... ... ... ...

.

Inf. subst. [De deux navires ennemis] À l'entrer l'un dans l'autre. "Au moment de venir au contact" ...

-

P. ext. Entrer dans une armure, un équipement ...

b)

Empl. trans. "Pénétrer dans (un lieu)" ... ... ...

-

"Pénétrer (dans un pays) avec des intentions belliqueuses" ...

-

Empl. factitif Entrer qqn qq. part. "Faire pénétrer qqn qq. part" ...

c)

Empl. pronom. [Valeur d'intrans.] S'en entrer. "Pénétrer dans" ... ... ... ...

-

[D'un navire] S'en entrer à fond. "Sombrer, couler" ...

d)

Part. prés. en empl. subst. "Personne qui arrive dans un lieu" ...

2.

[D'une chose]

a)

[D'un objet pointu] "S'enfoncer, pénétrer"

-

Entrer entre qqc. et qqc. ...

-

Entrer avant/dedens ... ... ...

-

Entrer en terre ...

b)

[D'un élément, d'une substance] "Pénétrer à l'intérieur de qqc." ... ... ... ... ...

c)

ASTR. [D'un corps céleste] Entrer dans (un autre corps céleste). "Se trouver (par rapport au point d'observation) sur la même droite ; se superposer visuellement l'un à l'autre" ...

d)

[D'une figure géométrique] "S'introduire dans qqc." ...

B. -

Au fig.

1.

[D'une pers.]

a)

"S'engager dans un état, une situation, un mode de vie, une activité..."

-

Entrer en/à religion. "Consacrer sa vie à la religion, prononcer ses voeux" ... ... ...

.

"Devenir membre d'un ordre de chevalerie" ...

-

Entrer in sacris/aux saints ordres. "Entrer dans les ordres" ... ...

-

Entrer en mariage. "Se marier" ... ... ...

-

Entrer en contemplation ...

.

Empl. trans. Entrer l'état de. "Passer dans l'état de" ...

b)

[Idée d'engagement envers qqn]

-

Entrer au service de qqn ...

-

Entrer en foi de qqn. "Prêter serment de fidélité à qqn" ... ...

-

Entrer en l'obeissance de qqn ...

c)

Entrer dans/en une chose abstr.

-

"Pénétrer par l'esprit dans qqc." ...

.

Entrer en comparaison. "Comparer" ...

d)

Empl. abs. Entrer plus avant. "Aller plus loin (dans un raisonnement, une démonstration)" ...

2.

[D'une chose]

a)

[D'une chose concr.]

-

"Trouver place, être placé à l'intérieur" ...

-

"Être employé dans la confection de qqc." ...

.

Part. passé en empl. adj. [De pièces de fourrure] "Employé dans la confection de qqc." ...

b)

[D'une chose abstr.] "Pénétrer dans qqn/le coeur/l'esprit/l'âme de qqn" ... ... ... ... ... ...

II. -

[Dans le temps, idée de commencement de qqc.]

A. -

[D'une pers.]

1.

[Le compl. désigne un état, une situation] "Se mettre dans, commencer à être dans" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

[Le compl. désigne une maladie] ... ... ... ...

2.

[Le compl. désigne une action, une activité] ... ... ...

-

Entrer en oeuvre. "Commencer à travailler" ...

-

Inf. subst.

.

"Action de débuter (dans un métier)" ...

.

À l'entrer ens. "Tout de suite, d'entrée de jeu" ...

-

Entrer en son chemin. "Se mettre en route" ...

-

En partic. "S'engager dans (une action militaire)" ... ... ... ... ...

3.

[Le compl. désigne une période] ... ...

4.

[Le compl. désigne une chose abstr.]

a)

[...un acte de communication]

-

Entrer en la/une matiere. "Aborder le sujet en question/tel sujet" ... ... ... ...

-

Entrer en la matiere de qqc. "Commencer à traiter (tel sujet)" ...

.

Entrer en la droite matiere. "S'engager dans le vif du sujet" ...

-

Entrer en devises/en parole(s). "Commencer à parler" ... ... ...

-

Entrer en un debat. "Engager une discussion" ... ...

b)

[...un acte intellectuel] ... ...

c)

[...un état psychologique] ... ... ... ... ... ... ...

d)

Entrer en telle disposition psychologique de/en qqn/les uns aux autres

-

[...disposition hostile] "Avoir à affronter, à subir (les effets de tel sentiment)" ... ...

-

[...disposition bienveillante] ... ...

.

Empl. abs. Entrer ens. "Devenir populaire" ...

5.

Entrer à + inf. "Commencer à faire qqc." ... ...

B. -

[D'une chose]

1.

[D'une période de temps]

a)

"Commencer" ...

b)

Nuit entrant. "Au début de la nuit" ...

2.

[D'une chose destinée à durer un certain temps] "Commencer à courir" ...

-

[D'un traité] "Entrer en vigueur" ...

C. -

Loc. conj. Entrant que. "Pendant que" ... ...
 

Empl. intrans. "Se glisser, s'approcher furtivement" ... ... ...