"Ambre (gris) (apprécié pour ses vertus réconfortantes et son parfum)" : Apposer, o les médicines Qu'on veult prendre, tant soient fines, Unes choses especiales Que l'en appelle cordiales, Pour réconforter en partie Le cuer, la fontaine de vie, à quoy valent les margarites Qui sont unes pierres petites, Nommées perles en vulgaire, Et aussi valent à ce faire Ambre, coural, citron et roses, Et autres pluseurs teles choses. (LA HAYE, P. peste, 1426, 118). Aprèz suit la forme planière Et la devise et la manière à composer la pomme d'ambre Pour flairer hors et en la chambre, Et fait-on bien la confiture De seule ambre, très bonne et pure, Pour les Roiz et les autres Princes, Qui ont à gouverner Provinces ; Car l'ambre pure et excellente A propriété véhémente à donner confort et léesce Et à tollir toute tristesce (LA HAYE, P. peste, 1426, 146).

-

Ambre grise. "Concrétions intestinales du cachalot" : En oultre prenez d'ambre grise Demie dragme toute clère, Et de musc une dragme entière Et de camphre, luisant et net, Le poiz de six grains, ou de sept. (LA HAYE, P. peste, 1426, 155).

-

Ambre (jaune). "Résine fossilisée, parfois confondue avec l'ambre gris ; succin" : Ce que l'ambre a aussi proprieté especial de attraire a soy les pailles, aussi que l'aymant de attraire a soy le fer, nous segnifie la grant auctorité et la force d'amours qui s'estend en tous lieux et en toutes manieres de personnes. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 627). Ambre, ambra en latin, est une chose moult précieuse, de jaune ou rousse couleur, que l'en treuve en la mer, et dient pluseurs que c'est le sperme de la balaine ; autres dient que c'est le fruit d'un abre qui croist subz la mer ; maiz, quoi que soit, c'est une chose de chaude et sèche nature, moult bien flairant et a haulte propriété de resjouir et conforter le cuer et la cervele, les autres membres et les esperiz qui sont dedens le corps. (LA HAYE, P. peste, 1426, 176).

REM. Dans tous les ex., ambre est du genre fém.
 

"Ambre" : Le roy des roys preux entre ung million, Plus net que ung voirre et plus franc que n'est l'ambre (LA VIGNE, V.N., p.1495, 321).
 

"Ambre" : Car je vi des plus vaillans hommes Qu'on peüst vëoir ne nommer, fust deça mer, fust dela mer, Que qui leur donnast de fin ambre Reins et Paris, en une chambre Sans compaingnie ne geüssent Pour neccessité qu'il heüssent. (MACH., F. am., c.1361, 147).
 

"Ambre jaune, résine fossile polie pour fabriquer divers objets" : ...il vit et aperceut unes patrenostres d'ambre que la dame de l'ostel où il buvoit avoit mises et leisées sur un dreçoir (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 133). ...l'en li avoit prins et osté unes patenostres d'ambre qui bien valoient XL s. par. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 426).
 

"Ambre"

A. -

"Ambre poli utilisé dans la fabrication d'objets" : ...pour avoir refait et mis à point une croix d'embre garnie d'or, pour madame la Royne, laquelle estoit rompue en deux pièces, ycelle avoir sarty et reffait (Comptes argent. rois Fr. D.-A., II, 1387, 203).

-

Ambre blanc : A Charles, mercier, sur neuf escus qui luy sont deuz pour plusieurs patenostres de gest, deux saint Sébastien en verre cristalin, une boette de cristal, une patenostre d'ambre blanc, troys pièces de ruban et deux livres escriptz en lettre d'Almaigne, X fo. (Roi René vie L., 1476, 375).

-

Ambre gris : ...unes pastenostre d'embre gris, qui sont en une boueste (Invent. biens Ch. Savoie T., 1484, 430).

B. -

Fine ambre. "Ambre réduit en poudre" : A Zibrecht Van der Heiden, demourant à Bruges, pour cent livres de fine ambre envoie d'icelle ville de Bruges en la ville d'Arras à Colart de L'Aubelet pour en faire pouldre de canon, parmi la voiture, 64 solz (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 683).