A. -

"Objet pointu"

1.

"Fine tige d'acier pointue servant à coudre, aiguille" ... ... ... ... ...

-

Le cul de l'aiguille. "Le chas" v. cul

-

CHASSE

.

"Aiguille qu'on enfonce dans un morceau de viande pour tuer le loup qui l'avale" ...

.

Aiguille de chasse. "Aiguille que les valets de chien portent avec eux pour recoudre les chiens blessés" ...

-

Fait à l'aiguille. "Brodé" ... ... ...

2.

"Tige métallique pointue"

a)

"Épingle à cheveux" ... ...

b)

"Pointe" ...

c)

"Tige pointue" ...

d)

"Aiguille de balance" ...

3.

P. méton. Aiguille (de mer), aiguille de navier. "Aiguille de la boussole, boussole" ... ... ... ... ... ...

-

Tenir l'aiguille ...

4.

Loc.

a)

De fil en aiguille. "En détail, sans rien négliger"

-

[À propos d'un récit] ... ...

-

[À propos d'un compte] "De façon exhaustive, dans tous ses aspects" ...

Rem. V. fil. Cf. G. Roques, R. Ling. rom. 52, 1988, 115-119.

b)

Planter les aiguilles pour avoir pieux de fer. "...comme si elles allaient pousser et devenir des pieux" ...

c)

Se montrer comme aiguille dedans un sac. "De façon sournoise mais inévitable" ...

Rem. DI STEF. : "Ne pas pouvoir se cacher".

5.

Loc. prov. Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer au Paradis. V. chameau ... ... ... ...

B. -

P. anal.

1.

"Tête de roche pointue" ...

2.

ARCHIT. "Édifice de forme pointue" ... ... ...

3.

CHARPENT.

a)

"Pièce de bois de forme allongée" ... ...

b)

"Genre de cheville métallique servant à la fixation" ...

4.

MAR. "Axe sur lequel pivote le gouvernail" ...

5.

CHASSE "Espèce de petit ver qui s'engendre dans la chair des faucons" ... ...

C. -

P. métaph. "Membre viril" ...