C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/aider 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     AIDER     
FEW XXIV adjutare
AIDER, verbe
[T-L : aidier/aidant ; GD : aidier1/aidant1/aidant2 ; GDC : aider ; AND : aider ; DÉCT : aidier ; FEW XXIV, 161,162a : adjutare ; TLF : II, 262b : aider]

I. -

Empl. trans.

A. -

[D'une pers., d'un être céleste]

 

1.

Aider (à) qqn

 

2.

Aider (à) qqn + compl. second

 

3.

Aider (à) qqn (à) + inf.

 

4.

Loc.

 

5.

Aider (à) qqc. [la foi, le droit...]. "Soutenir, affirmer qqc."

B. -

[D'une chose]

 

1.

Aider (à) qqc.

 

2.

Aider (à) (qqn)/un animal

II. -

Empl. intrans. "Payer l'imposition appelée aide"

III. -

Empl. pronom.

A. -

S'aider

 

1.

"Trouver en soi les moyens de faire ce qu'il faut, se suffire à soi-même, subvenir à ses besoins"

 

2.

"Penser à soi, prendre soin de sa santé"

 

3.

"Se mouvoir, bouger, faire usage de ses membres"

B. -

S'aider à/de

 

1.

S'aider de qqc.

 

2.

Se faire aider [d'une blessure]. "Faire soigner (une blessure)"

 

3.

S'aider de qqn

 

4.

S'aider [d'un animal]. "Se tirer d'affaire grâce à"

 

5.

S'aider (de qqc.) à + inf. "Se servir de (qqc.) pour..."

 

6.

S'aider contre qqc. "Se prémunir contre"

C. -

Empl. pronom. réciproque. S'aider l'un (à) l'autre

IV. -

Part. prés. en empl. adj. ou subst.

A. -

Part. prés. en empl. adj.

 

1.

(Estre) aidant à qqn. "Être secourable à qqn"

 

2.

Estre aidant de + inf. " S'efforcer de..."

 

3.

RELIG. Grace aidante. "Grâce actuelle"

B. -

Part. prés. en empl. subst.

 

1.

[D'une pers.] "Allié, associé"

 

2.

"Monnaie liégeoise : liard, quatrième partie d'un patard"

V. -

Part. passé en empl. adj. Mal aidé. "Infirme, qui ne peut plus se mouvoir"
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre