C.N.R.S.
 
http://www.atilf.fr/dmf/definition/seigneurage 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SEIGNEURAGE     
FEW XI senior
SEIGNEURAGE, subst. masc.
[T-L : seignorage ; GD : seignorage ; DÉCT : seignorage ; FEW XI, 450 : senior ; TLF : XV, 266b : seigneur (seigneuriage)]

A. -

"Seigneurie, terre seigneuriale" : ...elle [la pucelle] est entree en autre seignourage [var. seigneurie], ou elle requiert avoir guarant selon la franchise du paiis (Percef. VI, R., c.1450 [c.1340], 463).

B. -

"Droit seigneurial" : ...et a mondit seigneur pour son seignouraige, douze groz (Ordonn. Ph. le Hardi, Marg. de Male B.-B., t.2, 1395, 105). ...[je] tieng et advoue à tenir en foy et hommaige et en pur ressort, ligement, à cause de son chastel et chastellenie de Maisieres, la seignourie dudit Ayvelle, en haulte justice, moyenne et basse, ensemble plusieurs fied tenus de moy à cause d'icellui signourage (Trés. Reth. S.L., t.2, 1407, 531).

 

-

Seigneurage de la monnaie. "Droit de frapper de la monnaie, droit que le seigneur prend sur la frappe des monnaies" : Audit maistre de la monnoie [de Malines], pour le seignourege de IIC marcs d'or (Doc. 1386. In : L. Mirot, Bibl. Éc. Chartes 89, 1928, 349). De Jehan Gobelet, depuis maistre particulier de ladicte monnoye de Flandres, sur ce qu'il puet et pourra devoir à mondit seigneur à cause de son droit et seignorage d'icelle monnoye (Comptes Etat bourg. M.F., t.3, 1418-1420, 417). À messire Jehan seigneur de Thoulonjon, chevalier, conseiller et chambellan de mondit seigneur le duc, la somme de deux mille frans, que mondit seigneur lui a ordonné prendre et avoir sur les revenues et seigneuraiges de ses monnoyes de Bourgoingne en eschange d'une assignacion qu'il avoit ou pais de Flandres, au vivant de feu monseigneur le duc derrain trespassé, cui Dieu absoille, et par son commandement, pour le paiement des souldoyers qu'il tenoit en garnison ou chastel du bois de Vincennes (Comptes Etat bourg. M.F., t.2, 1419, 601).

C. -

P. ext. "Autorité, domination" : En Provence par signoraige ["d'autorité"] Ha li pape pris son estaige Dedans Avinon la citey. (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 45). Li citiens en lour estaige Solient avoir grant signoraige Par dessus les autres bourgois. (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 132). Et le roi qui a son dommage Tint le flaël de seignorage Pour les filz Dieu discipliner Fut veü son orgueil finer, Et tout jouxte la prophecie De saint Paulin partit de vie. (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 118). ...on dit ung proverbe (...) Qu'amour de seigneuraige pert on par maltalent (Hern. Beaul. D.B., c.1350-1400, 1).

 

-

[Lang. de l'amour] : Et vraiement, je n'ay pas cuer volage, Car je ne sçay nulle, tant soit prisie, Qui remouvoir de vostre seignourage Me peüst, ne dont je vosisse mie Avoir le cuer et l'amour. (MACH., L. dames, 1377, 37). ...ce m'est grant avantage D'estre en si doulz seignourage Ou de tous biens prens l'adresce. (CHR. PIZ., Cent ball. amant dame C., c.1409-1410, 38). Amours par vray heritaige Mist femmes hors du servaige Et leur donna nom de dame, Maistrise et franc seigneuraige Sur les hommes en ontaige, En leur mercy corps et ame. (Narcissus, p.1426, 302).

 

Rem. Seigneuriage : Amours, qui joie et dueil depart, Mist les dames hors de servaige Et leur ordonna pour leur part Maistrise et franc seigneurïage (CHART., B. Dame, 1424, 341).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre