[Déverbal de rescondre]

A. -

"Coucher (du soleil)"

-

Avant soleil et resconse. "Avant le coucher du soleil" : ...à toutes journées et heures que bon leur semblera, hors les festes et vigilles deffendues et les jours des foires, es quieulx ladicte forest est close au coustumiers[,] en leurs faiz, sommes, charettes ou aultres charges mises hors de ladicte forest avant solleil et rescousse [l. resconsse], ilz pevent mener et faire mener, porter et charier en leurs ostieulx ou là où ilz voudront à ladicte bourgoisie, sans dangier ne pour ce encourir forfaiture. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 249).

B. -

"Endroit où l'on met les choses à l'abri ; en partic. placard" : ...ilz ont fait un grant porche a II huys III fenestres et une couche, I huys a II manteaux au cellier et ung auvent de deux aes qui le receuvre (...) et une rescousse [l. resconsse] en l'entrée de la dicte chambre. (Comptes Archev. Rouen J., 1337, 156). ...a Johannin de Maineville, huchier, pour sa paine de avoir fait l'uys et les fenestres du drecheur de la cuisine et pour avoir [mis] une rescouse [l. resconse] en la salle du tinel (Comptes Archev. Rouen J., 1399-1400, 46). ...a Perrot Desplanches, huchier, pour avoir fait (...) ung grant porche encassillié mis en la grant chambre de parement (...) en la bouteillerie une couche suspendue, une rescousse [l. resconsse] d'aes, ung huys et des aes autour des parés, une table et deux trettes (Comptes Archev. Rouen J., 1437, 158). Aud. Johan Lenoir pour ung cassil ou il a ung guisset (...) chambre, pour une rescousse [l. resconsse], pour ung huis en cassilly (Comptes Archev. Rouen J., 1440, 211). A Guillaume Duglen pour avoir sollé de plastre la rescouce [l. resconce] de hucherie (Comptes Archev. Rouen J., 1440, 223).

REM. Alternance très fréquente u/n. C'est au point qu'un article rescousse², équivalent de resconse, pouvait être envisagé.