|
LEZ, subst. masc. |
[T-L : lez ; GD : les1 ; AND : lez1 ; DÉCT : lez ; FEW V, 204a : latus2 ; TLF : X, 1146b : lez] |
A. - | "Partie latérale du corps, flanc" ... ... ... ... |
| - | "Flancs, entrailles" ... |
| - | À son droit lez. "À sa droite" ... |
| - | Lez à lez. "Côte à côte" ... |
| - | Prendre qqn par les deux lez. "Prendre qqn de chaque côté par le bras" ... |
| - | Chevaucher tout d'un lez [du cheval]. "Chevaucher les deux jambes du même côté du cheval" ... |
B. - | "Partie latérale d'un objet ou d'un lieu" |
| 1. | "Côté" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [À propos de Fortune et de ce qui l'entoure] ... |
| - | En un autre lez. "D'un autre côté, autre part" ... |
| - | Tourner à un lez. "Se tourner d'un côté" ... |
| 2. | Loc. |
| - | À dextre lez. "Au côté droit" ... |
| . | Au lez dextre ... |
| - | À tous lez. "De tout côté, partout" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | À tous lez du monde. "De tous côtés ; à tous les niveaux, à tout point de vue" ... |
| - | Au lez de / au lez devers. "Du côté de" ... ... ... ... ... |
| - | Au lez de çà. "Par ici" ... ... |
| . | Au lez par deçà. "De ce côté-ci" ... |
| - | Au lez où. "Du côté où" ... |
| - | Au lez vers. "Du côté de" ... ... |
| - | De l'autre lez de. "De l'autre côté de" ... |
| - | De ce lez. "De ce côté" ... |
| - | De deux lez. "De deux côtés" ... |
| - | D'un lez. "D'un côté" ... |
| - | D'un lez et de l'autre. "D'un côté et de l'autre" ... |
| . | Ni d'un lez ni de l'autre. "Ni d'un côté ni de l'autre" ... |
| - | De tous lez. "De tous côtés" ... ... ... ... ... ... ... |
C. - | Au fig. |
| 1. | "Côté, parti" ... |
| - | [À propos d'une chose abstr.] "Côté" ... |
| 2. | "Côté familial, lignage" ... ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|