Problème avec l'argument MENU : variable non affectée : menu_dmfBACK
Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) - ATILF - CNRS & Université de Lorraine - http://www.atilf.fr/dmf
http://www.atilf.fr/dmf/definition/bille3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BILLE1          BILLE2          BILLE3     
FEW I *bilia
BILLE, subst. fém.
[T-L : bille2 ; GD : bille ; FEW I, 364a : *bilia]

"Bâton" (synon. billard) : ...ledit suppliant (...) et autres (...) entreprindrent a jouer a la bille pour le vin (...). Et en ce faisant le dit Chauvet par grand malice donna d'une bille qui estoit de pié et demi de long et grosse comme le bras d'un homme sur la main du dit suppliant, un cop qui lui fist grand mal (Doc. 1398. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 408). [Archives hist. de la Saintonge et de l'Aunis] Il fault qu'il ait ung tour de bille, Vecy beau dos pour frapper sus. Esse cils qu'on nomme Jhesus ? (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 166). ...vint hurter a son huys et de fait s'efforça le vouloir rompre d'une grosse bille de boys qu'il tenoit en sa main (Lettres rémission René II P.D.H., 1499, 347).

 

-

Jeu de bille. "Jeu de bâton (le jeu consiste sans doute à projeter un bâton au moyen d'un autre plus grand)"

 

.

Jouer à la bille : ...ledit suppliant (...) et autres (...) entreprindrent a jouer a la bille pour le vin (...). Et en ce faisant le dit Chauvet par grand malice donna d'une bille qui estoit de pié et demi de long et grosse comme le bras d'un homme sur la main du dit suppliant, un cop qui lui fist grand mal (Doc. 1398. In : P. Rézeau, R. Ling. rom. 78, 2014, 408). [Archives hist. de la Saintonge et de l'Aunis]

 

-

[Contexte grivois] : Je suis prest de donner l'assault, S'il y a quelque jeu de bille. (P. moyne, a.1500, 46).
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre