I. -

[Instrument, outil]

A. -

"Instrument pour battre le linge" : Au son d'un bastouer clicquant D'une tresbelle chamberiére (...) M'endormis si soudainement Que perdis propos et lumiére (Amant cord. M., 1490, 3). [Autre ex. p.86] En mesnaige fault le myssouer Pour myssier la poree, Quenoulle, fuseau et batouer Pour batre la buee. (Compl. nouv. mar. N., c.1490, 127).

B. -

"Outil pour broyer le chanvre, macque"

Rem. Doc. 1481 (Tonnerre, faire batouers a excorcer chanvre et a esmouldre) ds GDC VIII, 305c.

C. -

"Accessoire de tissage (pour aplatir les fils d'or et d'argent ?)" : ...celui pennier devant dit estoit plain et comblé de petites fusees et eschevaulx de soye de plusieurs couleurs et de petites forcectes et poinczons et batoirs rons avec plusieurs manieres d'ostilz qui a cedit mestier sont necessaires. (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 162).

Rem. Autre déf. illustrée par le même et seul ex. ds GAY I, 132a : «Outil servant à régler la trame d'un tissu, vers 1450».

D. -

JEUX "Bâton (servant à pousser vers un but)" : ...et lors ledit suppliant, fort esmeu et courroucé que par despit de luy et desdictes paroles il vouloit rebatre sadicte femme en sa presence, print emprès lui ung batoer à bute qu'il trouva devant lui sur une huche, et de chaude colle frappa deux cops sur la teste dudit Mathelin (Doc. Poitou G., t.10, 1462, 319).

II. -

"Atelier où l'on bat la terre à poterie"

Rem. Doc. 1346 (Besançon, nos fours et battoirs), 1459 (icellui Boyn getta de son heritage, joignant du bastouoir de la poterie du suppliant, environ trois ou quatre palees de boue ou fanje) ds GDC VIII, 305c ; même ex. ds DU CANGE I, 600a s.v. bastitorium.