C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     BATTOIR     
FEW I battuere
BATTOIR, subst. masc.
[T-L : batëoir ; GDC : batoir ; FEW I, 291b : battuere ; TLF : IV, 289b : battoir]

I. -

[Instrument, outil]

A. -

"Instrument pour battre le linge" ... ...

B. -

"Outil pour broyer le chanvre, macque"

 

Rem. Doc. 1481 (Tonnerre, faire batouers a excorcer chanvre et a esmouldre) ds GDC VIII, 305c.

C. -

"Accessoire de tissage (pour aplatir les fils d'or et d'argent ?)" ...

 

Rem. Autre déf. illustrée par le même et seul ex. ds GAY I, 132a : «Outil servant à régler la trame d'un tissu, vers 1450».

D. -

JEUX "Bâton (servant à pousser vers un but)" ...

II. -

"Atelier où l'on bat la terre à poterie"

 

Rem. Doc. 1346 (Besançon, nos fours et battoirs), 1459 (icellui Boyn getta de son heritage, joignant du bastouoir de la poterie du suppliant, environ trois ou quatre palees de boue ou fanje) ds GDC VIII, 305c ; même ex. ds DU CANGE I, 600a s.v. bastitorium.
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre