http://www.atilf.fr/dmf/definition/veine1 
     VEINE1          VEINE2     
FEW XIV vena
VEINE, subst. fém.
[T-L : veine1 ; GDC : veine ; DÉCT : veine1 ; FEW XIV, 226-227 : vena ; TLF : XVI, 959b : veine]

A. -

MÉD. [et langue cour.]

 

1.

"Vaisseau sanguin, veine (ou artère)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Veine capitale/veine cephalique/veine du chef/veine de la teste. "Grande veine superficielle du bras" ... ... ... ...

 

-

Veine du coeur/veine cardiaque ... ...

 

-

Veine du foie/(veine) hepatique. (Synon. de salvatelle) ... ...

 

-

Les deux maistres veines (du cou) "Les deux artères carotides" ...

 

-

Veine arterielle. "Artère pulmonaire" ... ...

 

-

Veine basilique ...

 

-

Veine concave. "Veine cave" ...

 

-

Veine maistresse. "Artère" ...

 

-

Veine noire. "Veine hépatique" ...

 

-

Veine porta. "Veine porte" ...

 

-

Veine pulsatile. "Artère" ...

 

-

Veine rameuse. "Vaisseau chylifère" ...

 

Rem. Cf. FEW X, 46b, s.v. ramus.

 

-

[Cont. métaph.] ... ... ... ...

 

2.

P. méton. "Pulsation (de la veine, de l'artère)" ...

 

-

Les veines battent ...

B. -

P. anal.

 

1.

"Cavité" ...

 

-

"Cavité souterraine" ... ... ...

 

2.

"Filon"

 

a)

"Mince filon (d'un minéral, d'une matière se trouvant dans le sol, pris dans des couches de nature différente)" ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Cont. métaph.] ...

 

b)

"Filon de terre" ...

 

3.

"Cours d'eau"

 

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 39.

 

4.

[Anal. de forme]

 

a)

"Dessin mince et sinueux (dans une pierre, dans le bois...)" ...

 

b)

"Nervure du chou" ...

 

c)

"Rayon (de miel)"

 

-

RELIG. [À propos de Marie] ...

 

d)

"Chemin, route (?)" ...

C. -

Au fig.

 

1.

"Flux, source" ... ... ... ...

 

-

[Comme pour sang, idée d'origine, d'hérédité]

 

Rem. CHASTELL., Chron. K., t.4, c.1456-1471, 313 (tirer qqc. de la veine de son pere).

 

2.

[À partir du sens de "pulsation", idée de tendance ou de disposition]

 

Rem. DESCH., Oeuvres Q., t.5, c.1370-1407, 9.

 

-

Verte veine. "Fraîcheur de jeunesse, en partic. disposition à faire l'amour" ...

 

Rem. Parn. sat. S., a.1500, 249, DI STEF., 867c.

 

-

Avoir veine qui tend à. "Aspirer à" ...

 

.

N'avoir veine qui (ne) tende à ... ...

 

Rem. Brun de la Mont. M., c.1350-1400, 3126.

 

.

N'avoir veine que ...

 

.

Avoir belle veine pour qqc. ...

 

-

Remplir ses veines. "Satisfaire ses envies ?" ...

 

Rem. Est-ce bien ce mot ? Ou rattacher à vain ("moments creux") ? Ou encore à veine2, p. iron. ? Éd. : "moments de langueur".
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2021
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante :
DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2020), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.