C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VALLÉE1          VALLÉE2     
FEW XIV vallis
VALLEE, subst. fém.
[T-L : valee ; GDC : valee ; DÉCT : valee ; FEW XIV, 136a : vallis ; TLF : XVI, 903b : vallée]

A. -

"Dépression située entre deux montagnes, vallée" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Dans le même toponyme que val] ...

 

-

Par mont(s)/par montagne(s) et par vallee(s) ... ...

 

.

Par monts, par vaux, par vallees, par plains. "En tous lieux" ...

 

.

[Jeu de mots sur mont "beaucoup" ou "montagne"] N'entendre ne mont ne vallee. "Ne comprendre ni beaucoup ni ... vallée" ...

B. -

P. métaph.

 

1.

"La terre, lieu de souffrance (p. oppos. au ciel, au paradis)"

 

-

Vallee de larmes ...

 

-

Vallee de misere ... ... ...

 

-

Vallee de tribulation ...

 

2.

La tenebreuse vallee. "Les enfers, le séjour des ombres" ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre