C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TOURNOYER     
FEW XIII-2 tornare
TOURNOYER, verbe
[T-L : tornoiier ; GD : tornoier ; GDC : tournoyer ; DÉCT : tornoiier ; FEW XIII-2, 61a : tornare ; TLF : XVI, 410a, 410b : tournoyer1/tournoyer2]

I. -

[Intensif de tourner]

A. -

"Tourner sur soi-même"

 

-

[D'une chose] ... ...

 

-

"Tourner" ...

 

-

[D'une rivière] "Faire des méandres" ...

 

-

Se tournoyer. "Tourner sur soi-même" ...

 

-

[D'un animal] "S'agiter de façon désordonnée" ...

B. -

"Tourner (autour)"

 

1.

"Décrire un mouvement circulaire, tourner"

 

a)

"Tourner (dans un certain espace)" ...

 

-

"Décrire plusieurs fois un mouvement circulaire" ... ...

 

b)

Au fig.

 

-

"Faire un parcours circulaire, cyclique" ...

 

-

[Pour qualifier des assises] Tournoyant. "Tournant (p. oppos. aux assises ordinaires, dans un lieu fixe)" ...

 

2.

"Tourner autour"

 

a)

Tournoyer autour de qqc. ... ...

 

b)

Tournoyer qqc. "Tourner autour de qqc." ...

 

-

"Contourner qqc." ... ...

 

-

Se tournoyer de. "Se détourner de" ...

 

c)

"Entourer" ...

C. -

[D'une pers.] "Aller çà et là, tourner de côté et d'autre, errer sans but précis" ... ... ... ...

 

-

"Aller çà et là, manigancer (?)" ...

 

-

[D'un animal] "Courir çà et là"

 

Rem. GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, gloss., s.v. tounier (nombreux ex.).

 

-

Tournoyer un lieu. "Parcourir (un lieu) en tous sens, sans but précis" ... ...

II. -

"Prendre part à un tournoi, combattre, jouter" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Se tournoyer ...

 

-

Inf. subst. ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse des lexiques Robert Martin

Fermer la fenêtre