C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SERMENT     
FEW XI 34b sacramentum
SERMENT, subst. masc.
[T-L : sairement ; GD : serement ; GDC : sairement ; DÉCT : sairement ; FEW XI, 34b : sacramentum ; TLF : XV, 390b : serment]

I. -

"Acte par lequel on prend Dieu à témoin de ce qu'on promet, de ce qu'on affirme"

A. -

[Comme acte officiel]

 

1.

[Selon un rituel convenu (on jure sur un objet symbolique, la Bible, des reliques...)] ... ... ... ...

 

Rem. Dict. encyclop. du Moy. Âge, t.2, 1997, 1425.

 

2.

En partic.

 

a)

[Féodalité] "Serment de fidélité que prête un vassal à son seigneur" ... ... ...

 

Rem. F.L. Ganshof, Féodalité, 3e éd., 1957, 44 et suiv.

 

-

Serment corporel. "Serment que le vassal non lige fait en levant la main (à la différence de celui que le vassal lige fait en touchant les évangiles)" ...

 

-

Avoir le serment à / de qqn ...

 

-

Faire le serment à qqn ...

 

b)

[En justice] ... ...

 

c)

[Dans une situation d'hostilité, de conflit ; domaine militaire, à la guerre, au combat, au tournoi...] ... ... ... ...

 

Rem. J. P. Jourdan, Pas d'armes, joutes et tourn. ... au XVe s., 1981, 59 ; 179.

 

-

Faire serment de + inf. ...

 

-

Prendre / recevoir le serment de qqn. "En recevoir un engagement solennel de fidélité" ... ... ...

 

d)

[Selon le statut social qui exige un engagement par serment] ... ... ... ...

 

-

[À propos d'une pers.] De serment. "Assujetti par son statut social à un engagement par serment" ...

 

.

[P. allus. au serment que prête un membre d'un ordre de chevalerie de respecter les statuts de cet ordre] Frere de serment. V. frere

B. -

P. ext.

 

1.

"Promesse faite à qqn, engagement pris auprès de qqn en prenant Dieu à témoin" ... ... ...

 

-

Affirmation de serment ...

 

-

S'acquitter de son serment. "Tenir ses engagements" ...

 

-

Dire / jurer / promettre qqc. par son serment ... ... ... ... ...

 

-

Errer contre son serment. "Enfreindre son serment" ...

 

-

Faire serment de qqc. "Promettre solennellement qqc." ... ...

 

.

Faire son serment de + inf. ...

 

.

Faire son serment que. "Faire le serment de" ...

 

-

Froisser son serment. "Enfreindre son serment" ...

 

-

Jurer / promettre un serement ... ... ...

 

.

Jurer sur tous les serments ...

 

-

Rompre un serment. "Enfreindre un serment" ...

 

-

Sauver un serment. V. sauver "Tenir ses engagements" ...

 

-

Serment (de) Mahon. "Serment sans valeur" ...

 

2.

[Comme affirmation forte de la véracité d'une parole] ...

 

-

Mon serment ... ...

 

-

Par mon serment ... ... ... ... ... ... ...

 

.

[Dans un cont. judiciaire] ...

 

.

[Formule exprimant sans plus une grande surprise] ... ...

 

-

Pour mon serment ...

 

-

Serment de la messe ...

 

3.

[Comme acte blasphématoire]

 

-

Jurer le vilain serment. "Prendre Dieu à témoin de façon sacrilège ou impie ; blasphémer, proférer un jurement" ...

 

.

Jurer le vilain serment de Dieu ...

II. -

P. méton. "Groupe de personnes ayant prêté le même serment et formant un ensemble organisé sur le plan professionnel, corporation, corps, métier, communauté"

A. -

"Corporation, corps, métier" ...

 

-

En partic. "Les monnayeurs" ... ... ... ...

 

Rem. F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t.2, 1958, 250.

B. -

"Communauté" ...

REM. Forme seurement, par croisement avec sûr : BOUVET, Arbre bat. R.-B., c.1386-1389, 225 (...ilz doivent garder le seurement qu'ilz ont fait a leur seigneur).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre