|
SAISINE, subst. fém. |
[T-L : saisine ; GDC : saisine ; DÉCT : saisine ; FEW XVII, 19b : *sazjan ; TLF : XIV, 1430b : saisine] |
A. - | [Correspond à saisir A.] |
| 1. | DR. "Possession, prise de possession (d'un bien, cette possession n'impliquant pas un droit réel de propriété, mais seulement un droit de jouissance)" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Cas de saisine et de nouveauté. "Affaire relative à une atteinte à la propriété." ... ... ... ... ... ... |
| - | Lettre de saisine. "Lettre qui atteste un droit de propriété" ... ... |
| - | Briser la saisine de qqn. "Porter atteinte au droit de propriété de qqn" ... |
| . | Saisine brisee ... |
| - | Estre en (possession et) saisine de qqc. "Avoir la possession de qqc." ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Estre en saisine (et possession) de + inf. "Disposer de la faculté, du droit de" ... ... ... ... |
| - | Mettre qqn en (possession et) saisine de qqc. "Mettre (qqn) en possession juridique de qqc." ... ... ... |
| - | Prendre les saisines ... |
| - | Garder et maintenir qqn en possession et saisine de qqc. ... ... |
| - | Reintegrer qqn en saisine de ses biens ... |
| - | P. méton. "Biens propres" ... ... ... |
| 2. | P. ext. |
| a) | "Investiture" |
| - | Mettre qqn en saisine d'un office. "Investir qqn (d'un office)" ... ... ... |
| - | RELIG. Avoir saisine d'un ordre. "Être reçu dans un ordre" ... |
| b) | En saisine de qqc. "En possession de qqc. (d'un objet volé)" ... |
| - | Avoir la saisine de qqc. "Recevoir qqc. (un prix)" ... |
| - | Avoir qqc. en saisine. "Entrer en possession de qqc." |
| . | Avoir la crosse en saisine. "Être institué évêque" ... |
| - | Estre en saisine d'un animal. "Être le maître (accepté) d'un animal" ... |
| - | Prendre saisine de qqc. "Se charger de qqc., prendre qqc. en main" ... |
| 3. | Au fig. |
| - | Avoir la saisine de qqc. d'abstr. "Posséder intellectuellement qqc., avoir la maîtrise de qqc." ... |
| - | Avoir qqc. en saisine/à sa saisine |
| . | "Jouir de qqc." ... |
| . | "Avoir qqc. en soi" ... |
| - | Estre en saisine d'une chose abstr. "Jouir de qqc." ... ... ... |
| - | Prendre en saisine le chemin. "Se mettre en route" ... |
B. - | [Correspond à saisir B] "Action de prendre, d'appréhender qqc. ; de se saisir, de s'emparer de qqc. (ou de qqn)" |
| 1. | "Prendre qqc. avec la main, tenir qqc. dans sa main" |
| - | Avoir la saisine de qqc. "Tenir le bout de qqc. dans sa main" ... |
| 2. | "S'emparer de" |
| a) | "S'emparer de qqc." |
| - | Mettre saisine en qqc ... |
| - | Prendre la saisine (et possession) de qqc. "S'emparer de qqc." ... ... ... ... ... |
| - | Se mettre en saisine de qqc. "S'emparer de qqc." ... |
| - | Au fig. [De la mort, de la vieillesse] |
| . | Prendre qqc. en sa saisine. "Faire main basse sur qqc., emporter qqc." ... |
| . | Prendre saisine de qqn/qqc. ... ... |
| - | Se tenir en saisine de qqn/de son ame. "Appréhender, arrêter qqn" ... ... |
| b) | "S'emparer de qqn" |
| - | [De diables] Avoir saisine de qqn ... |
| . | Avoir qqn en saisine ... |
| - | Estre en la saisine de qqn. "Appartenir à qqn" ... |
| - | Mettre qqn en saisine. "S'emparer de qqn, faire de qqn son prisonnier" ... |
| - | Se mettre en la saisine (de diables). "Se faire sujet, se rendre esclave (de diables)" ... |
| - | [Du bourreau] Prendre saisine du corps de qqn. "S'emparer de qqn, prendre possession de qqn" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|