C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PEUPLE1          PEUPLE2     
FEW IX 178 populus1
PEUPLE, subst. masc.
[T-L : pueple ; GD : peuple1 ; GDC : pueple ; DÉCT : pueple ; FEW IX, 178 : populus1 ; TLF : XIII, 202a : peuple]

A. -

"Ensemble de personnes habitant un même lieu, population" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Peuple judaïque. "Peuple juif" ...

 

.

En partic. "Le peuple juif, en tant que choisi par Dieu" ...

 

-

"Population d'une agglomération" ... ... ...

B. -

En partic. [P. oppos. au souverain, à la noblesse, aux notables...] "Classe sociale particulière au sein de cet ensemble"

 

1.

"Ensemble des sujets d'un souverain, d'un seigneur" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

2.

[P oppos. à la noblesse] ... ...

 

-

[P oppos. à l'Église] ...

 

-

[P. oppos. aux gens d'armes] ...

 

-

Vivre à peuple. "Vivre sous un gouvernement populaire" ...

 

3.

"Partie la moins notable des habitants d'un endroit"

 

-

Le commun peuple. V. commun "Les petites gens" ...

 

-

Le gros peuple. "La bourgeoisie" ... ...

 

-

Le menu peuple. "Les petites gens" ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Le petit peuple. "Les petites gens" ... ...

 

.

De petit peuple. "De modeste condition" ...

 

4.

"Soldats, combattants, troupe, armée" ... ... ... ...

 

Rem. Mabrien V., 1462, gloss.

C. -

P. ext.

 

1.

"Ensemble de l'humanité" ...

 

2.

"Ensemble des personnes de même foi, de même religion" ... ... ...

 

-

Le peuple de Dieu. "Les chrétiens, les fidèles" ...

 

-

Peuple chrestien ... ... ...

 

3.

"Les gens" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Le pauvre peuple. "Les braves gens, les bonnes gens" ...

 

-

[Avec un quantificateur] "Gens, monde" ... ... ... ... ... ... ...

 

-

[Au plur.] Les peuples anglois. "Les Anglais" ...

 

-

"Multitude de personnes rassemblées, foule" ... ... ... ... ... ...

 

.

[En apostrophe, dans une adresse au public] ...

 

-

Tout le peuple. "Tout le monde" ...

D. -

P. anal. "Poissons qui peuplent un étang" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre