|
NET, adj. |
[T-L : net ; GD : net1 ; GDC : net ; DÉCT : net ; FEW VII, 147a : nitidus ; TLF : XII, 99a : net1] |
I. - | Adj. |
A. - | Au propre |
| 1. | [D'un corps céleste, en partic. du soleil] "Brillant, luisant, resplendissant" ... ... ... ... |
| 2. | "Propre, sans souillure" |
| a) | [D'une chose] ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Garder qqc. net ... |
| - | Mal net. "Malpropre" ... |
| - | [Du corps, de la peau] "Propre" ... |
| . | "Propre, sain" ... ... |
| b) | [Du temps qu'il fait, de l'air, du ciel...] "Pur, clair, serein" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| c) | [D'un liquide, de l'eau] "Limpide, pur" ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Des larmes] "Pur" ... |
| d) | [D'un écrit] "Propre, sans rature" |
| - | Empl. subst. masc. Mettre au net. "Écrire sous une forme définitive et propre" ... ... ... ... ... ... |
| e) | [D'une pers.] "Propre, soigné, élégant" ... ... ... ... |
| - | "Pur" ... |
| - | [D'un lépreux] "Sans tache, guéri" ... |
| - | [D'un animal] "Propre" ... ... |
| . | Se tenir net ... |
| . | [Du faucon, p. opp. à ort dedans] Net dedans. "Dont les déjections ne sont pas mêlées de glaires et de mucosités" ... ... |
| 3. | "Sans défaut" |
| - | [Du corps, d'une partie du corps] ... ... |
| - | [D'un aliment] ... ... |
| - | "Intact, qui ne porte aucune marque d'usure" ... |
| - | [D'un territoire] "Intact" ... |
| - | Mettre qqc. au net. "Mettre qqc. en ordre" ... ... |
| - | "Sans rien qui dépasse, sans inégalité" ... |
| - | Net de corps. "Sain" ... |
| 4. | "Pur (sans rien d'autre que ce que le subst. désigne)" |
| a) | [D'une chose concrète] ... ... |
| - | [P. ell. de laine] ... |
| b) | [D'un reliquat de compte] "Dont on a déduit tout élément marginal, toute charge" |
| - | De net. "Sans charge" ... |
| Rem. Venir de net : Lettres Louis XI, V.M., t.10, 1483, 466. |
| c) | [Appliqué à un subst. de valeur négative] "Qui est pleinement et seulement ce que dit le subst." ... ... |
| 5. | [Idée de vacuité] |
| - | [D'une pers.] "Dénudé" ... |
| - | [Du ventre] "Vide, sans pesanteur" ... |
| - | Net de. "Vide de" ... |
| . | "Dépourvu de" ... ... |
| . | "Exempt de, débarrassé de" ... ... ... ... |
| - | Faire le verre net. "Le vider complètement, en boire tout le contenu" ... |
| - | Faire place nette. "Vider, ne rien laisser" ... |
| - | Laisser place nette. "Laisser un lieu libre, épargner un lieu" ... |
| - | Mettre au net. "Vider (ici piller)" ... |
| Rem. JEAN BOUTILLIER, Somme rural, 1393-1396 (éd. 1486), ds GDC X, 200c ("débarrasser de tout ce qui charge"). |
| . | Mettre à net de. "Vider, débarrasser de" ... |
B. - | Au fig. |
| 1. | [D'une chose abstr.] |
| a) | "Clair" ... |
| b) | "Honorable, irréprochable" ... ... |
| 2. | [D'une pers., de son coeur, de sa pensée, de sa vie, de son attitude...] "Sans défaut, sans tache, pur, innocent" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 112. |
| - | (Dame) nette et pure ... ... ... ... ... ... |
| - | Estre net (de coeur / de pensee...) ... ... ... |
| - | Pur et net. "Parfait" ... |
| - | Tenir qqn à net. "Considérer qqn comme innocent, le disculper" ... |
| - | Empl. subst. "Celui qui est pur, exempt de péché" ... |
| - | [D'un animal] "Incapable de nuire" ... |
| 3. | Net de. "Exempt de, pur de, innocent de" ... ... ... ... ... ... ... ... |
II. - | [Empl. adv. ; employé en loc. adv.] |
A. - | Adv. |
| 1. | "Sur le coup, instantanément" ... |
| Rem. Proche de l'empl. adj. dans guérir net (un oeil), "guérir (en sorte que l'oeil redevient net, sans impureté, sain)" ... |
| 2. | "Entièrement, complètement" |
| - | Plus net. "Plus entièrement, plus parfaitement" ... |
| - | Si net que... "Si complètement que" ... |
B. - | Loc. adv. Tout à net/Tout au net. "Complètement" ... ... ... ... |
| Rem. Doc. 1395 (Abbeville, abatre tout au net les maisons des malfaiteurs) ds GDC X, 200c. |
III. - | [De marchands de vin] Aller au net. "Faire la visite des celliers" |
| Rem. Doc. 1458 (Lille, on alloit au net dans les celiers la nuit de la Toussaint) et 1495 (Lille, en allant au net) ds GD V, 490b. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|