I. -

[Idée de mouvement]

A. -

Au propre

1.

Empl. trans.

a)

Mouvoir qqc.

-

"Mettre en mouvement qqc." ... ...

.

Le haut mouvant. "Le moteur suprême" ( (Éd.)) ...

.

Cause mouvante. "Cause qui met une chose en mouvement" ... ...

-

"Bouger (une partie du corps)" ... ... ... ...

.

"Faire bouger" ... ...

-

"Remuer, tourner (une préparation)" ... ... ...

-

Mouvoir qqc. (vers). "Transporter, déplacer qqc. (vers)" ... ...

-

Au passif [D'une chose] "Être déplacé" ... ...

.

Estre mu d'un lieu à un autre. "Être déplacé d'un endroit à un autre" ...

-

Mouvoir son chapeau. "Enlever son chapeau (pour saluer qqn)" ...

.

En partic. Mouvoir le siege. "Lever le siège" ...

b)

Mouvoir qqn

-

"Mettre en mouvement (une troupe)" ... ...

-

Empl. factitif Mouvoir (qqn) de l'oeil. "Faire en sorte que qqn se déplace sur un ordre muet" ...

-

Mouvoir qqn à un office. "Placer (qqn) dans une fonction, le nommer à une fonction" ...

-

Mouvoir qqn hors d'un état. "Arracher qqn à un état, faire sortir qqn d'un état" ...

2.

Empl. intrans. ou pronom.

a)

[Idée de mouvement dans l'espace]

-

[D'un être animé]

.

[De Dieu] "Se déplacer" ... ...

.

Mouvoir (de quelque part). "Partir, s'en aller, s'éloigner (de quelque part)" ... ... ... ... ... ... ... ...

.

Sans mouvoir/sans partir ne mouvoir. "Pour toujours, indéfectiblement" ... ... ...

.

Inf. subst. "Départ" ... ... ...

.

"Bouger" ... ... ... ...

.

[Du corps, d'une partie du corps] "Bouger, se déplacer" ... ...

.

[Des tempes] "Battre, trembler" ...

.

En partic. [D'une armée, d'une troupe] "Se mettre en marche, bouger" ... ... ... ... ...

.

Part. prés. en empl. adj. Mouvant. "Alerte, vif, agile, rapide" ... ... ... ...

.

Au fig. part. prés. en empl. adj. "Instable, qui change constamment de comportement, mobile" ... ... ...

-

[D'une chose]

.

"Se mettre, être en mouvement" ... ...

.

[D'un automate] "Bouger, être animé de mouvement" ...

.

[D'un mécanisme d'horlogerie] ... ...

.

"Se déplacer, ici tourner autour d'un axe" ...

.

"Tourner, être en mouvement" ... ...

.

[D'un élément naturel] "Se mettre en branle" ...

.

Se mouvoir à un lieu. "Se diriger vers un lieu" ...

.

Inf. subst. "Mouvement, déplacement" ...

.

Part. prés. en empl. adj. "Mobile, rapide, alerte" ...

b)

[Idée d'extension dans l'espace]

-

[D'une région] Mouvoir de tel lieu (jusque tel autre lieu). "S'étendre à partir de...jusqu'à...." ... ...

-

[D'hommes de troupe, d'une armée] "Occuper tel espace" ... ...

B. -

Au fig. [Idée de mouvement intérieur, d'émotion, de passion]

1.

Empl. trans.

-

"Toucher, émouvoir qqn/qqc." ... ... ...

-

"Troubler qqn" ... ...

-

"Faire souffrir, bouleverser qqn" ...

2.

Empl. intrans. ou pronom.

a)

Se mouvoir. "S'irriter, se mettre en colère" ...

b)

(Se) mouvoir (contre/encontre qqn). "Se révolter, se soulever (contre qqn)" ... ... ... ... ...

c)

Se mouvoir de qqc. "Être sensible à qqc., s'en émouvoir" ...

-

"Être affecté par qqc., s'en émouvoir" ... ... ...

-

[Du coeur] Ne pas se mouvoir de qqc. "Ne rien éprouver à propos de qqc., rester indifférent, en dehors" ...

d)

Se mouvoir en tel sentiment ...

-

(Estre) mu en tel sentiment ... ... ...

3.

Part. passé (Estre) mu

-

"En émoi, ému" ... ... ...

-

Bien mu. "Bien inspiré" ...

-

Mal mu. "Mal disposé, mal inspiré, animé de mauvaises intentions" ... ... ... ... ... ... ... ...

.

Empl. abs. Mu. "Hors du sens" ...

-

(Estre) mu de qqc. (d'un sentiment). "Saisi, animé de qqc." ... ... ... ... ... ... ...

II. -

[Idée d'incitation à qqc. (qui ne préexiste pas à l'action), d'action exercée sur la volonté de qqn]

A. -

Empl. trans.

1.

[L'objet désigne une personne]

a)

Mouvoir qqn à

-

Mouvoir qqn à qqc. "Pousser, inciter qqn à qqc." ... ... ... ... ... ...

.

Estre mu à qqc. (par qqc.). "Être incité à qqc. (par qqc.") ... ... ...

-

Mouvoir qqn/le coeur de qqn à/de + inf. ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

.

Estre mu à/de/pour + inf. "Être enclin, porté, décidé à" ... ... ... ... ...

-

Mouvoir qqn (à ce) que

.

[+ sub. à l'indic.] "Amener qqn au point où" ...

.

[+ sub. au subj. ou à l'ind.] "Pousser qqn à" ... ... ... ...

-

Se mouvoir à qqc. "Faire des efforts pour atteindre qqc." ...

b)

Mouvoir qqn

-

"Amener, pousser qqn à agir" ... ... ... ... ... ... ...

-

"Influencer qqn" ...

-

Empl. abs. "Exciter" ...

c)

(Estre) mu de/pour qqc. "(Être) animé par qqc." ... ... ...

-

Estre mu de vin. "Être sous l'emprise du vin" ...

2.

[L'objet désigne une chose]

a)

Mouvoir qqc.

-

"Faire naître, susciter, provoquer (un débat, un procès, une querelle, etc.)" ... ... ... ... ... ...

-

"Entreprendre qqc." ...

-

"Formuler, émettre, prononcer qqc." ... ... ... ...

b)

Mouvoir qqc. à qqn

-

"Occasionner qqc. à qqn" ...

-

En partic. Mouvoir guerre (à/vers qqn). "Déclarer la guerre (à qqn)" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Mouvoir bataille. "Livrer bataille" ...

B. -

Empl. intrans. ou pronom. [Idée d'accéder à l'existence, de provenir de... ; d'une chose]

1.

[D'une chose quelconque]

-

Mouvoir de qqc. (d'un sentiment, d'une qualité). "Venir, procéder, découler de qqc." ...

-

(Se) mouvoir de/par qqc. "Avoir pour cause telle chose" ... ... ... ...

-

Mouvoir de qqn. "Procéder de qqn"

.

Mouvoir de Dieu ...

-

Mouvoir par qqn. "Être suscité, provoqué par qqn" ...

-

[D'une substance] Se mouvoir en. "Se transformer en, évoluer en" ...

-

Empl. impers. (Il) meut à qqn de qqc. "Qqc. (une action) est suscité chez qqn par qqc. (un sentiment)" ...

.

Il meut à qqn de qqc. de + inf. "Qqc. pousse qqn à" ...

2.

[D'un débat, d'une querelle, d'une guerre...] Mouvoir (de qqn/entre des personnes). "Prendre naissance, avoir lieu, se produire (à cause de qqn, entre des personnes)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

3.

DR. FÉOD. [D'un bien, d'une région] Mouvoir (en fief) de qqn. "Relever, dépendre de tel suzerain" ... ... ... ... ...

-

Estre mouvant de qqc. "Relever de (telle juridiction)" ...