|
LIEUE, subst. fém. |
[T-L : lieue ; GDC : lieue ; AND : liue ; DÉCT : lieue ; FEW V, 262a : leuca ; TLF : X, 1203b : lieue] |
A. - | "Mesure itinéraire" |
| 1. | "Mesure itinéraire d'environ quatre kilomètres, mais variable selon les provinces" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Tant de lieues de terre ... |
| - | Tant de lieues de tour ... ... |
| - | Lieue française (environ quatre kilomètres) ... ... ... ... |
| - | Demi(e) lieue ... ... ... ... ... |
| - | Quart de lieue ... ... ... |
| - | [Mesure itinéraire d'appréciation variable] Petite / grande / grosse lieue ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. F. Lot, R. Fawtier, Hist. des instit. fr. au Moy. Âge, t.1, 1957, 284 (Bretagne : une lieue vaut120 cordes, chaque corde valant 120 pieds). |
| 2. | [Mesure itinéraire dans d'autres pays] ... ... ... |
| - | Lieue italienne. "Mille pas doubles (environ un kilomètre et demi)" ... |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Espace d'une lieue de rayon soumise à une juridiction établie par un seigneur" ... |
| 2. | Lieue de moulin. "Ressort d'un moulin" ... |
| - | Lieue du franc moulage. "Territoire (d'environ une lieue de rayon) dans lequel s'exerce le droit de banalité" |
| Rem. Doc. 1396, 1401 et 1432. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 728. |
| 3. | "Temps nécessaire pour parcourir une lieue (environ une heure)" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Scheler, Gloss. Geste Liège, 187 (v. 7274, Une grande liewe sont à terre gesant). |
| - | N'avoir terme ne lieue. "Ne pas avoir de mesure, de limite (dans le temps)" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|