|
|
|
HAUTEMENT, adv. |
| [T-L : haut (hautement) ; GD : hautement ; GDC : altement ; AND : haltement ; DÉCT : hautement ; FEW XXIV, 372a : altus ; TLF : IX, 726b : hautement] |
A. - | Au propre [Dans l'espace] |
| | - | "Dans une position élevée" ... |
| | . | [Ds une métaph. obscène] ... |
| | - | "À une grande hauteur, à une grande altitude" ... ... |
| | - | P. métaph. ... |
B. - | P. anal. |
| | 1. | [Sur l'échelle des degrés d'intensité (concr. ou abstr.)] "Abondamment, fortement, intensément" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | "Amplement, largement" ... |
| | - | "Nettement" ... |
| | 2. | En partic. [À propos de la voix] "Fortement, de manière sonore" |
| | - | "À haute voix, fortement" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
C. - | Au fig. [Sans valeur dépréciative] |
| | 1. | "Noblement, dignement" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | "D'une manière solennelle et respectueuse" ... |
| | - | "Parfaitement, excellemment" ... |
| | . | Parler hautement / deviser hautement de qqc. "Parler excellemment, savamment de qqc." ... ... |
| | 2. | "En haut lieu" ... ... |
| | - | Marier qqn hautement. "Fournir à qqn un parti avantageux, d'un rang social élevé" ... ... ... |
| | - | [À propos d'une femme] Si hautement assignee. "Si bien mariée" ... |
D. - | Péj. [À propos d'une pers., de son attitude, de ses paroles...] "De manière hautaine, avec arrogance" ... ...
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
