A. -

"Région du corps qui unit chaque membre inférieur au tronc, hanche" : Sans nul mestret Avoit le corps par mesure pourtret, Gent, joint, joli, juene, gentil, grasset, Lonc, droit, faitis, cointe, apert et graillet. Trés bien tailliez Hanches, cuisses, jambes ot, et les piez Votis, grossez, bien et bel enjointiez, Par maistrise mignotement chauciez. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 71). L'emperiére (...) Promet donner sa fille (...) A celui qui li portera Le fer de quoy esté ara Navré en une de ses hanches (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 65). ... le roy de Chippre (...) avoit le cuer plain de si grant vaillance que il ne le daignoit monstrer a sa gent, jusques a tant que ly uns des barons apperceut que le roy estoit, du senestre costé de la hanche jusques au talon, tous rouges de son sang, et la place ou il arrestoit, toute tainte et arrousee du sang de son corps. (ARRAS, c.1392-1393, 106). Mais je luy tranchy une jambe D'ung revers jusques a la hanche. (Fr. arch. B., c.1468-1480, 36).

-

Estroit par les hanches. "Étroit de hanches" : Il est bien estroit par les hanches Et si sont bien estroictes les manches Au bout de l'aune fault le drap (Myst. st Martin K., a.1500, 313).

-

De croc ou de hanche

.

"Dune manière ou d'une autre, par tous les moyens" : Bo, bo ! Gens qui aiment argent Oultre raison par desir chault Et enflamé, et ne leur chault S'il sourt ou de croc ou de hanche Mais que tousjours or on amanche, Comme sont larrons, rapineurs, Usuriers, et ces deceveurs (Myst. Incarn. Nat. L., t.2, c.1454-1474, 237). LA RELIGIEUSE. Y ne fault plus qu'on en blasonne.Il ne tient ny à roy ni à roq S'une foys, de hanche ou de croq, Je pouvoys trouver mes partyes, Le voyés-vous, se maistre froq Je le gecteros aulx ortyes. (Malcont. T., c.1500, 354).

.

"De travers" (Éd.) : S'il [le prince qui fait la guerre] marche avant, dedans Paris, Tout y va de croq et de hanche ; Il n'y a buffet ne chalis, Maison, n'eglise qui soit franche [;] Femme y seuffre force et grevance ; L'espee espant sang par fureur (GAGUIN, Passe temps oisiv. T., 1489, 890).

-

[Formule de menace] Rompre les hanches à qqn : Et se il vient grant Thomas ne Jehan, Leur mescharra en cestuy an ! Je leur romprait toutes les anches A ses espees qui tresbien tranches. (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 136).

B. -

En partic. MÉD.

1.

"Articulation de la hanche" : Ceulx qui ont doleur en la hanche, quant l'oz yst et rentre arriere, il y a muscillages. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 96). Les os de la hanche sont deux cest assavoir en la partie destre ung et en la partie senestre ung aultre (PREVOST, Cir. Guill. Salicet, 1492, IV, 5).

2.

Les hanches. "Partie inférieure de l'abdomen, à partir du nombril" : Par les hanches sont entendues les parties basses du ventre et du nombril jusques aux cuisses et aux membres honteux, desquieulx les parties sont triples : c'est assavoir les unes contenantes, les aultres contenues et les aultres yssent dehors. (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.7).