|
GUERPIR, verbe |
[T-L : guerpir ; GD : guerpir ; DEAF, G1563 guerpir ; AND : guerpir ; DÉCT : guerpir ; FEW XVII, 565b : *werpjan] |
"Abandonner, quitter, s'éloigner de" |
A. - | Guerpir qqc. |
| 1. | "Abandonner la possession de qqc. (d'un bien, d'un héritage...)" ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Forme grepir : Actes Jean V Bret. B., t.2, 1407, 56 (...très humblement requerans lesd. supplians qu'il nous plaise de nostre graice (,) leur impartir nostre bon remede opportun, ou autrement il leur convendra grepir noz fiez). |
| - | "Laisser, abandonner qqc. (sous la contrainte)" ... ... ... ... ... ... |
| - | "Quitter, abandonner (un pays, un lieu)" ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Forme grepir : Actes Jean V Bret. B., t.3, 1429, 250 (...où les pirates et escumeurs de mer se rendent et souvent y font prinses, courses et roberies, à grant oppression, charge et povreté desd. supplians, et tiellement que si n'estoit la diligence et grant deffense qu'ilz y font quant les galiotours y vennent, leur convendroit grepir et lesser lad. ysle toute vacante). |
| - | Guerpir la place/le champ. "Vider, quitter les lieux" ... ... ... |
| - | Guerpir la selle/les estriers. "Être désarçonné, vider les étriers, " ... ... ... |
| - | Guerpir la table. "Sortir de table" ... ... |
| 2. | "Renoncer à qqc. (d'abstr.)" ... ... ... ... |
| - | "Rejeter qqc." ... ... ... ... ... ... ... |
B. - | Guerpir qqn. "Abandonner qqn" ... ... ... ... ... ... |
| - | "Renoncer à fréquenter qqn" ... |
| - | [D'animaux] ... |
| - | [Domaine amoureux] "Ne plus donner son amour à qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Pierre Cromer |
|
|