C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     GUENCHIR     
FEW XVII 555a *wenkjan
GUENCHIR, verbe
[T-L : guenchir ; GD : guenchir ; DEAF, G1551 guenchir ; AND : guenchir ; DÉCT : guenchir ; FEW XVII, 555a : *wenkjan]

"Changer de direction, faire changer de direction"

A. -

[Dans un contexte d'affrontement, de danger]

 

1.

(Se) guenchir

 

a)

[D'une arme, d'un coup] "Dévier, obliquer, s'écarter de la direction prévue" ... ... ... ...

 

b)

[D'une pers.]

 

-

"Obliquer, rater son coup" ... ...

 

-

"S'écarter pour esquiver un coup" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

.

Se guenchir contre un coup. "S'écarter, se détourner pour éviter (un coup)" ...

 

-

Guenchir à qqc. "Esquiver qqc." ...

 

-

Guenchir contre qqn. "Échapper à qqn" ...

 

-

"Se dérober, abandonner le combat, reculer" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

2.

Guenchir qqc./guenchir à qqn/ à qqc.

 

a)

"Éviter adroitement, esquiver (un coup, une situation à risque), échapper à qqc." ... ... ... ...

 

-

"Se détourner de qqn" ...

 

b)

[D'un animal] "Éviter, esquiver (un autre animal qui menace)" ...

B. -

[Dans d'autres cont.]

 

-

Guenchir qqc. vers. "Tourner, diriger qqc. vers" ... ...

 

-

Empl. intrans.

 

.

"Se dérober" ...

 

.

"Se détourner, changer de place" ...

 

.

Guenchir vers qqn. "Se diriger vers qqn" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Pierre Cromer

Fermer la fenêtre