|
GLOIRE, subst. fém. |
[T-L : gloire ; GDC : gloire ; DEAF, G860-865 gloire ; AND : glorie ; DÉCT : gloire ; FEW IV, 164 : gloria ; TLF : IX, 283a : gloire] |
A. - | "Renommée" |
| 1. | [À propos d'une pers.] "Renommée qu'acquiert une personne par ses qualités ou ses actions, célébrité, prestige" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [P. personnif.] ... |
| - | Gloire mondaine |
| . | "Renommée, célébrité" ... |
| . | [Avec une valeur nég., p. oppos. à gloire eternelle] ... |
| - | Faire qqc. à la gloire de qqn. "Faire qqc. pour célébrer qqn, faire la louange de qqn" ... |
| - | Gloire de qqc. "Fait de pouvoir se glorifier de qqc." ... ... |
| - | [Sentence] Avarice engendre haine et largesse donne et rend gloire ... |
| . | [Rappel du lat. Sic transit gloria mundi] Ainsi transist la gloire du monde/du siecle passe la gloire ... ... |
| . | Toute chair est foin et cherra toute sa gloire comme fleur de foin ... |
| - | En grande gloire. "Triomphalement" ... |
| - | Acquerir/conquerir gloire ... ... ... ... |
| - | En partic. |
| . | "Position politique éminente" ... ... |
| . | "Prestige militaire" ... ... ... ... ... |
| . | Au plur. "Succès" ... ... |
| - | (Avoir) gloire de + inf. ... ... |
| - | Perdre sa gloire ... |
| - | Prendre gloire en qqn. "Devoir la gloire à qqn" ... |
| - | Recevoir gloire ... |
| - | Rendre gloire à. "Célébrer, exalter" ... |
| - | Se donner gloire de qqc. "S'octroyer l'honneur de qqc." ... ... |
| - | Tirer gloire de qqc. ... |
| - | Tollir gloire à (une communauté) ... |
| 2. | [À propos d'une chose concr. ou abstr.] |
| a) | "Splendeur" ... ... |
| - | [À propos d'une action] À grande gloire. "Avec faste, triomphalement" ... ... |
| b) | "Rayonnement" ... |
| c) | [Sens affaibli] Faire moult de gloire. "Faire beaucoup de bien" ... |
B. - | [Avec une valeur nég.] |
| 1. | "Fierté" ... |
| 2. | "Orgueil, vanité" ... |
| - | Se donner gloire parmi le ventre. "S'enfler de sa propre louange" ... |
| - | Au plur. "Manifestations de la vanité" ... |
| 3. | Vaine gloire. "Vaine opinion de soi-même, orgueil, vanité" ... ... ... ... ... ... ... |
C. - | RELIG. |
| - | "Béatitude céleste des élus de Dieu" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Gloire eternelle/pardurable/sempiternelle ... ... ... |
| . | Gloire de/en paradis ... ... ... |
| - | [De Dieu] Appeler/mener/mettre qqn en (sa) gloire. "Élever qqn à la béatitude céleste" ... ... ... |
| - | [Déterminant un subst. ; à propos de Dieu ou de Marie] De gloire. "De majesté, glorieux" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Splendeur, perfection de Dieu ; splendeur, éclat des manifestations divines" ... ... ... ... ... ... |
| . | Faire qqc. à la gloire de Dieu. "Faire qqc. pour célébrer, exalter Dieu" ... ... |
| - | "Splendeur, perfection du monde créé" ... |
| - | Gloire à Dieu. "Hommages rendus à Dieu" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|