|
FORMER, verbe |
[T-L : former ; GD : former ; GDC : former ; AND : former1 ; DÉCT : former ; FEW III, 716b : formare ; TLF : VIII, 1099b : former] |
A. - | "Créer, faire exister" |
| 1. | Empl. trans. |
| a) | [Le créateur est Dieu/Dieu et Nature] "Créer, donner l'existence et une certaine forme à qqn/qqc." ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Ne pas estre formé. "Ne pas avoir été créé" ... |
| - | [De Nature] ... ... ... ... ... |
| - | Se former en telle apparence. "Se donner, prendre telle apparence" ... |
| - | [D'un être céleste] Se former corps de qqc. "Prendre une forme corporelle à partir de qqc." ... |
| b) | [Le moteur de la création est la nature ; de l'embryon] |
| - | Estre formé. "Se développer" ... |
| - | Estre formé de qqc. "Parvenir à l'existence à partir de qqc." ... |
| c) | [D'une pers.] "Créer, fabriquer, produire, faire, concevoir, imaginer qqc." ... ... ... ... ... |
| - | "Donner une forme à qqc. à qqc, finir, achever qqc." ... |
| - | Former qqc. de qqc. "Transformer qqc. en qqc." ... |
| - | Se faire former et tailler. "Se faire représenter en statue" ... |
| - | "Installer, mettre en place qqc." ... |
| - | Empl. factitif "Aider qqc. à se construire, à se développer" ... ... ... |
| 2. | Part. passé en empl. adj. |
| a) | [D'une pers.] "Constitué d'une certaine manière" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | "Bien fait" ... ... |
| - | [D'un jeune homme] Tout formé. "Parvenu à son plein développement" ... |
| - | [Du corps, d'une partie du corps] ... ... |
| - | Estre formé à + inf. "Être constitué de façon à pouvoir + inf." ... |
| - | Formé de qqc. ... ... |
| - | Formé pour qqc. ... |
| b) | [D'un animal] "Parvenu à la fin de sa croissance" ... |
| - | Formé de membres. "Qui a des membres solides" ... |
| c) | [D'une chose concr.] |
| - | [D'un fruit] "Parvenu à son plein développement, à maturité" ... ... |
| - | [Des fumées du cerf ou d'un autre animal sauvage] ... ... |
| - | Formé de qqc. "Équipé de qqc." ... |
| d) | [D'une chose abstr.] |
| - | "Qui est parvenu à son plein développement" ... ... ... ... |
| - | Formé de/par qqc. "Composé, constitué de qqc." ... ... |
| - | Part. passé en empl. subst. "Femelle de certains oiseaux de proie" ... ... ... |
B. - | "Donner un certain agencement à qqc." |
| 1. | "Façonner, dessiner qqc. d'une manière précise" ... ... ... |
| - | [D'une figure géométrique] Se former. "Être construit" ... |
| 2. | "Donner un ordre logique, une structure cohérente (à un raisonnement)" ... |
| 3. | "Produire (un son), articuler (un mot), formuler (un propos)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 4. | Former qqc. sur qqc. "Rendre qqc. conforme à qqc." ... |
| - | Se former sur qqc. "Se conformer à qqc., adapter sa conduite en fonction de qqc." ... ... |
C. - | Former qqn / les aptitudes de qqn. "Développer (les aptitudes de qqn) par un enseignement" ... |
REM. Quid de barbe de former ds l'ex. suivant ? "Formule de serment (?)" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|