|
|
|
FIER, adj. |
| [T-L : fier ; GD : fier2 ; GDC : fier2 ; AND : fer2 ; DÉCT : fier ; FEW III, 479a : ferus ; TLF : VIII, 846a : fier2] |
A. - | [D'une chose ; valeur négative] |
| | 1. | [D'une chose, d'un lieu] "Sauvage" ... ... ... |
| | 2. | "Dont la sensation est dure à supporter, qui est rude" |
| | a) | [Du vent, du temps qu'il fait, de la saison...] "Rude" ... ... |
| | b) | [D'une chose qui pique] ... |
| | c) | [D'une boisson, en partic. du vin.] "Qui est âpre au goût" ... ... ... ... |
| | 3. | [De ce qui arrive, de ce qui se constate, d'un fait] "Qui est dur à supporter, rude, cruel, redoutable, terrible" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Estre fier à qqn ... ... |
B. - | [D'une pers., d'un aspect de la pers., de son comportement, ou bien d'un animal ; valeur négative, idée de violence, d'agressivité] |
| | 1. | "Impétueux, agressif" ... ... |
| | 2. | "Féroce, cruel, impitoyable" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Fier à qqn. "Dur, impitoyable vis-à-vis de qqn" ... ... |
| | . | Empl. subst. ... |
| | . | Fier contre qqn ... ... ... |
| | - | [D'un animal] "Féroce" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | . | [Dans une compar.] ... ... ... |
| | - | [Du visage] "Farouche" ... ... |
| | - | Empl. subst. [Valeur de neutre] "Caractère farouche, cruauté" ... |
| | 3. | "Méprisant, hautain, orgueilleux" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | "Distant" ... ... |
| | . | [D'une femme] ... ... |
| | - | Estre fier à qqn ... ... ... ... |
| | - | Estre fier vers / envers qqn ... ... ... ... |
C. - | [Avec une valeur plutôt positive] |
| | 1. | "Fougueux, hardi, intrépide (en partic. dans le combat)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [Du courage, du comportement] ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Empl. subst. ... |
| | 2. | [D'un combat, d'une attaque, d'une action guerrière... (dont la réussite suppose la fougue si ce n'est la violence)] "Acharné, terrible" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [Contexte grivois] ... |
| | 3. | "Qui a le sens de sa dignité ; digne, noble" ... ... ... |
| | - | [Du comportement] ... ... ... |
| | 4. | [D'une chose] "Qui sort de l'ordinaire, voire qui est exceptionnel" ... ... ... |
| | - | "Qui a une certaine importance ou une certaine noblesse" ... ... |
| | 5. | [De la saison] "Plein de vitalité" ... |
REM. Forme wallonne fire pour fier et fiere : Scheler, Gloss. Geste Liège, 154.
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
