|
ENTREE, subst. fém. |
[T-L : entree ; GDC : entree ; AND : entree ; DÉCT : entree ; FEW IV, 774,776a : intrare ; TLF : VII, 1238b : entrée] |
I. - | [Subst. d'action] |
A. - | [Correspond à entrer >I] |
| 1. | "Action d'entrer, de pénétrer (dans un lieu)" |
| a) | [À propos d'une pers.] ... ... ... ... |
| b) | "Fait de pénétrer quelque part par un acte de guerre" |
| - | "Invasion" ... ... |
| - | "Action d'entrer en vainqueur dans une ville (après l'avoir prise)" ... ... ... |
| - | Avoir l'entree d'un lieu fortifié. "Réussir à forcer un accès" ... |
| - | "Attaque" ... |
| c) | [À propos d'un personnage important] |
| - | "Action d'entrer solennellement (dans une ville) et p. méton. cortège qui l'accompagne" ... ... |
| - | Faire son entrée dans une ville ... ... ... |
| - | "Festivités organisées à l'occasion de l'entrée solennelle d'un grand personnage dans une ville" ... ... ... |
| d) | "Action de penétrer pour la première fois dans une ville, pour prendre une nouvelle charge" ... |
| e) | [À propos d'un prisonnier] "Fait de rejoindre son lieu de détention" ... |
| 2. | "Possibilité d'accès" |
| a) | "Libre accès (auprès de qqn) ; facilité, possibilité d'accès (dans un pays, une ville...)" |
| - | Avoir (belle) entree (à qqn/qq. part) ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | Entree de passage ... |
| - | Avoir entree sur qqn. "Avoir la possibilité, l'opportunité d'attaquer (ses ennemis)" ... ... |
| - | Bailler entree à qqn. "Donner accès à qqn, permettre à qqn de s'introduire (dans un lieu)" ... ... |
| . | Defendre l'entree à qqn ... |
| - | [D'une chose] Avoir entree entre des personnes. "S'installer (entre des personnes)" ... |
| b) | "Réception, accueil" |
| - | [D'une pers.] De bonne entree. "D'un abord agréable" ... |
| . | Donner entree à qqn devers qqn. "Faciliter l'accueil (de qqn chez qqn)" ... |
| - | Faire l'entree à qqn. "Accueillir quelqu'un solennellement" ... |
| - | "Admission dans une communauté, une fonction, une dignité" ... ... ... |
| 3. | P. méton. |
| - | "Ressources, rentrées d'argent" ... ... ... |
| - | REDEV. |
| . | "Taxe perçue sur les marchandises (lors du transport, de leur introduction dans une ville, une région...)" ... ... ... ... |
| . | "Taxe à régler au moment de la reprise d'une bête confisquée" ... |
| 4. | "Force de pénétration (d'une pièce d'artillerie)" ... |
| 5. | ASTR. [Dans le sytème géocentrique] "Moment où le chemin du Soleil coupe l'équateur céleste dans le signe du Bélier ; point qui marque l'équinoxe du printemps et le début de l'année ainsi que le degré d'exaltation du Soleil" ... |
| Rem. FEW IV, 774b : sens voisin daté de 1581. |
B. - | [Correspond à entrer >II] "Début, commencement de qqc." |
| 1. | [...d'une période] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | L'entree et l'issue. "Le début, la fin, ici la naissance, la mort" ... |
| 2. | [...d'une activité, d'un événement] ... ... ... |
| - | "Mise en route, démarrage (d'un mouvement de pensée)" ... |
| - | En partic. "Entrée en fonction" ... |
| 3. | EAUX ET FORÊTS [D'un processus] |
| - | (Sec par) entrée. "(Par) dépérissement progressif (à partir du pied de l'arbre) " ... ... |
| - | (Bois) d'entree. "Arbre qui commence à présenter des signes de dépérissement" ... ... ... |
| Rem. FEW IV, 775a : «Mfr. arbres d'entrée "qui commencent à donner quelques signes de dépérissement, ayant des branches sèches et d'autres vertes" (1376), nfr. bois d'entrée (seit Fur 1685)». |
| 4. | Au fig. |
| - | "Introduction (d'un raisonnement)" ... |
| - | Petite entree. "Remarque préliminaire" ... |
| - | Entree de matiere. "Introduction dans une matière" ... |
| 5. | Loc. adv. D'entree/de pleine/premiere entree. "Aussitôt, d'emblée, dès l'abord" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
II. - | "Lieu, espace permettant l'accès qq. part" |
A. - | "Endroit par lequel on pénètre dans un lieu (porte, ouverture, voie d'accès, chemin, passage...)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Maistre entree. "Accès principal" ... |
| - | "Dans une maison, les espaces, les passages ouverts aux visiteurs (différents des espaces privés)" ... |
| - | À l'entree de la/d'une porte ... ... ... ... ... |
| - | Faire entree. "Ouvrir la porte" ... |
| - | Tant au milieu qu'à l'entree. "En tout lieu, partout" ... |
B. - | En partic. |
| 1. | "Abords (d'un lieu), orée (d'une forêt), berge (d'un fleuve)..." ... ... ... ... ... ... |
| 2. | "Endroit par lequel on accède à un territoire" ... ... |
| - | P. méton. "Place forte commandant l'accès d'un territoire donné" ... ... ... ... ... |
| - | "Lieu de débarquement" ... ... ... |
| 3. | [À propos d'un organe du corps] ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Pierre Cromer |
|