I. -

Empl. trans. "Tacher de sang" : Il en sera esroncinez, Espinez et ensanglantez (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 212). ...ses freres le vendirent, et ladicte cote de leur frere Josep[h] de sang de bouc ensanglanterent (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 285). Sercorius, consulle de Romme (...) fist secretement ensangleter, par rays et gouttes de sang, le bas de son escu, le col, la poitrine et les jambes de son cheval, au monter qu'il fist dessus. (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 56). LONGIN. (...) Helas, que j'ay fait pute enfence ! J'ay toute ensanglanter ma lance. Mais je ne sçay que se peut estre, Par celuy Dieu qui me fit naistre. A l'aventure m'an laveray, Quant Dié plaira tantost verray. (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 112). ...Car oncques d'ueil n'en fut veu le pareil Depuis le temps qu'omme prist a terre estre Ne jamais prince a dyademe ne ceptre Tant soit Cesar, Alixandre ou Pompee N'entreprindrent d'ensenglanter espee Pour decorer leur gloire sumptüeuse En ost n'armee qui fust plus merveilleuse. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 137).

II. -

Part. passé en empl. adj.

A. -

"Couvert de sang" : La gueule ensanglantee en ai Ausi com li leus qui ou tai A estranglees les brebis Et en a ses guernons fourbis (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 265). Pilate Batre le fist [Jésus] crueusement Devant euz et honteusement, Et a ce le fist despoullier Et a un pel nu atachier, Si que de toutes pars sainnoit Pour les durs coupz c'on li donnoit Dë escourgiées nouees, De son sanc ensanglantees (GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 277). Et quant Pynoteüs le voit Et l'erbe ensanglentee autour, Si dist, espris de grant tristour : ... (FROISS., Pris. am. F., 1372-1373, 87). ...là endroit furent, en le presence dou duch de Normendie, occis troi des plus grans de son conseil, si priès de li que sa robe en fut ensanglentée. (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 96). O doulz Jesus de cestui precieux tref quarre, sus le mast derompu et detrenchie et tout ensanglante, veuillez nous couvrir et armer encontre les sayectes perilleuses de la char, du monde, et de l'ennemy infernal (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 556). ...sy revenroit sy traveilhiez et sy ensangleteis qu'il ly sieroit gran besoing qu'il fuist aisiez. (HEMRICOURT, Guerres Awans B., c.1398, 10). ...car les escus des gens de cheval et les poitrines des chevaulx devindrent soudainement si comme tous ensanglentéz, laquelle chose leur fut de grant espovantement. (CHR. PIZ., Fais armes cheval., 1410, 44 v°). Sy fut Hasdrubal moult esmerveillié comment l'autre consulle avoit laissié Hanibal, son frere, sans le avoir combattu, desconffit aux armes des gens et chevaulz ainssy toutes essangletees (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 44). Et tantost Florippes la noble vient aux François et les baisa doulcement, et vit Olivier qui estoit tout ensanglanté et congneut qu'il estoit navrez (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 78). Las, devant le peuple tout nuz l'amena, Tout ensanglanté, quar sur luy n'y avoit que plae (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 121). Or vous tien je, tresaulte bonté, Lait et onté, Ensanglanté, Aultrement que je ne souloye Quant fustes né, A moy donné, - fustes en soulas et en joye. (Pass. Auv., 1477, 253).

B. -

"Où coule le sang, sanglant" : ...moult asprement il ala envayr ses ennemis et commencer bataille merveilleuse et dure et moult ensanglantée. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1425-1440, 38).