C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
EMBRONCHER
  Tri :
31 exemples
 1 Nompourquant assés bien senti Melyador le cop pesant, Car il le va tout enbronchant Dessus la grigne dou cheval. (FROISS., Méliad. L., t.3, 1373-1388, 75).
 2 Lors broche le cheval des esperons et estraint l'espee ou poing et va ferir le roy sarrasin sur le heaume par telle vertu qu'il l'embrunche sur le col du destrier, et par pou qu'il ne versa par terre, car il perdy tous les deux estriers. Mais ses gens s'en apperceurent et le redrecerent en estant. (ARRAS, c.1392-1393, 180).
 3 [C'est Avarice qui parle] "...N'entens pas a tant sommillier, Que tu ne penses bien comment (,) Feras aucun triboulement Pour cunchïer la povre gent, Delés toi me voel embrunchier." Lors nous couchames erranment (JEAN DE LE MOTE, Voie d'enfer P., 1340, 59).
 4 Or dist l'ystoire que les deux barons, qui furent de noble cuer et de haulte puissance, s'esloingnent l'un de l'autre, et joingnent les targes contre leurs pitz, et brandissent leurs lances, et estraingnent les costez, et s'embronchent les chiefs es heaumes, comme vassaulx duiz du mestier d'armes, et laissent courre les chevaulx tant comme ilz pevent. (ARRAS, c.1392-1393, 231).
 5 Quant Gerars et le chevalier veirent les hostages entré ou chastel, ilz se eslongerent pour prendre leurs coursses, puis retournerent les lances baissyes, les healmes embrunchiés, les escus avant mys. Ferirent les destriers des esporons que, a les voir venir, sambloit ungs effourdres. (Gérard de Nevers L., c.1451-1464, 43).
 6 ...Tous embronciés Et le caperon sus les yeux Me tenoie trop fort pensieux (FROISS., Espin. amour. F., c.1369, 85).
 7 ...quant ly fais lor fu nonchiés, Pensis dient et embronchiés... (Pastor. B., c.1422-1425, 104).
 8 Sire chevallier, or me dites, ceste pucelle eut elle vostre anel ? Madame, dist le baceler, ceste pucele ne l'eut pas, mais elle fu presente ou je l'assenay [où j'ai pu le placer, le mettre au doigt d'une pucelle] , si comme il m'est advis. Ho ! dist la dame, ma cause [la dame prétend que le chevalier n'a pas pu placer l'anneau] empire et la vostre amende, quant ja trouvez en qui embronkier (Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 535).
 9 ...son viz et sa facon Embrunchoit souz son chaperon. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 319).
 10 ...une vielle vint a euz Qui les iex avoit chacieus, Et de sa main les embrunchoit Pour ce que pas cler ne vëoit. (GUILL. DIGULL., Pèler. J.-C. S., 1358, 107).
 11 VENUS. (...) Bien est vrai, se (je) fusse belle Que ne m'embrunchasse mie. Pas n'ensuit, se sui pigniee, (Et) un pou fais la cointerelle, Que pour ce je soie belle. Laide sui, vielle et baveuse, Puant, orde et limonneuse (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 329).
 12 Et puis se embrunchoient et se vestoient en faisant les choses dessus dictes de habitz dissolus et espoventables par quoy on les appelloit communement les faulx visaiges (LE BOUVIER, Chron. Ch. VII, C.C.J., c.1451-1455, 295).
 13 Et fu le soudant si chargié du coup qu'il fut si estourdiz qu'il ne voit ne entent, et pert le fraing et les estriers, et l'emporte le cheval partout ou il lui plait. Et Uriien le fiert de la bonne espee entre le chief et les espaules. Le soudant estoit embrunchiez, et le heaume estoit court par derriere, l'espee trouva le col nu, excepté le gambison de la gorgerete, et trencha l'espee le ganbison tout oultre et les deux maistres vainnes et les tendans jusques au gorgeron. (ARRAS, c.1392-1393, 113).
 14 ...et de ses mains me tenoit la teste et les yeulx embrunchés et estouppés, si que n'avoye laisir de voyr ne de ouir (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 3).
 15 Elle fut tantost desarmée de sa faille, ou elle estoit bien enfermée et embronchée (C.N.N., c.1456-1467, 339).
 16 ...et pour ce fut ordonné et amené ledit monseigneur le connestable passer parmy la porte Saint-Anthoine au dedens de ladicte ville et mis en ladicte Bastide. Et estoit ledit monseigneur le connestable vestu et habillé d'une cape de camelot, doublée de veloux noir, dedens laquelle il estoit fort embrunché (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 351).
 17 Vuida du parc, tout descongneu, par une poterne sur la ville, et tout enbruncié que nul ne le cognust (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 241).
 18 Le joeudi (...) se partirent du chasteau d'Enghien, en habit de doeul embronchiéz, pour venir aux vigilles (MOLINET, Chron. D.J., t.1, 1474-1506, 407).
 19 Et d'autre part, Gadiffer se mesla entre le commun poeuple, embrunché de sa chappe comme par devocion pour soy mieulx muchier et celer. (Percef. III, R., t.2, c.1450 [c.1340], 106).
 20 Lequel, ou mois de may mil CCCCLVIII, se transporta à Bruxelles en Brebant, où lors estoit le suppliant, et tout musséement et embrunché de sa cornette, vint au lougis du suppliant (Archives servit. Louis XI, T., 1459, 4).
 21 Lors me boutay par dedens la fueillie Si embrunchiez [var. embunchiez, embuschez, embusciez, embuschie] qu'il ne me virent mie. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 59).
 22 Lequel de Villiers, ainsi couroucié et eschauffé desdictes injures et parolles (...) eust (...) renvoié audit Lusarches (...) Colinet du Quesnel (...) et Simonnet de Lorris (...), garnis d'espées et pennars, en leur commandant (...) de batre et navrer ledit Guillot Billart. Lesquelx, pour leur fait acomplir feussent descendus tous embranchiez, et se feussent mis en esguet (Ch. VI, D., t.2, 1403, 50).
 23 LE BAILLIF. Tu penses, Gobin ; dont viens tu Si embrunchié ? LE DEUXIESME SERGENT. Voir, j'ay le cuer, sire, empeschié A merveille (Mir. femme, 1368, 197).
 24 ...les trois chevaliers nervois estoient telz atournez des coups qu'il avoient receus, ja fussent ils a cheval, que embronchiez estoient sur les archons de leurs selles. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 435).
 25 Emboucher les mesdisans veul Car ils sont bien fort embouchéz, De mesdire tant embronchéz Que ce n'est que martire et dueil (BAUDE, Dictz moraulx S., p.1450, 101).
 26 Passelion, qui estoit embronchié sur la fontaine, ne respondy mot [I>fichiez en la fontaine/I> dans Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 1106] (Percef. Compl. R., c.1450 [c.1340], 571).
 27 Si s'adrecza devers Courroux et lui bailla si grant coup sur le heaulme comme il peut ramener d'amont, tellement qu'il le fist embruncher devant lui, et lui fendit le heaulme plus de trois doiz en parfont, et lui respondit et dist ainsi... (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 62).
 28 ...il donna tel coup a Dangier sur ung viel bacinet qu'il avoit qu'il le fist tout embruncher davant, et Dangier, qui estoit gros villain et ossu, quant il le sentit ferir, lui ramena ung coup sur la teste tellement que la coiffe de fer ne le garentist qu'il ne lui abatist une des machoueres (RENÉ D'ANJOU, Cuer am. espris W., 1457, 200).
 29 ...Et voit sa doulce mere que grant duelx vait faisant Et son perre Herpin qui s'alloit enbrunquant. (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 635).
 30 Quant Fedris l'entendi, ver terre s'enbrunquoit (Hugues Capet Lab., c.1358, 175).
 31 Moult regarday qu'elle voult faire, Un pou fremi en cel affaire, Et celle un petit s'embrucha, Puis de moult haulte vois hucha, Mais je ne say quel nom nomma, Car en langage grec clama. (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 68).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre