Empl. trans.

A. -

"Enfoncer (comme avec une barre), planter (une arme, un objet pointu...)" : ...Ou corps lui embarra sa grant lance frarine (Tristan Nant. S., c.1350, 557). ...Sur son chief luy assit ses ongles bien tranchant, Jusques a la servelle luy alla embarrant (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 38). Et ly cos descendy, le ceval asséna ; Sur l'arçon par derière tellement l'enbara, La cielle et le ceval à moitiet ly coppa (God. Bouillon R.B., t.3, c.1356, 272). ...la pointe aceree et froide En l'espaule li embara (FROISS., Méliad. L., t.1, 1373-1388, 115). ...Hulin trait l'espee, tel coup lui va payer, Que jusques en es dens lui embara l'achier. (Huon Bordeaux B., c.1400-1450, 88). ...Gallaphur s'en vint donner tel coup au crocq dont les chaines estoient attachiez qu'il embarra son espee demy piet dedens le perron (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 1129).

-

"Défoncer" : ...Li ung des quaitre feirt per iteilt covenant Qu'il li ait enbairiéz le hialme lisant (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 93). Le hiaulme d'achier sy fort ly enbara Que petit s'en fally c'adont ne le tua. (Hugues Capet L., c.1358, 192). Mais quant ilz virent que Gieffroy avoit le bacinet embarré par force de coups, et son harnoiz desrompu, si ne ont talent de rire, car ilz voient bien que ce n'estoit mie a gas. (ARRAS, c.1392-1393, 299). ...et fiert le roy sur son heaulme devant par tel haÿr, qu'il le fendi et embarra si que il le navra moult fort au vis. (Chev. papegau H., c.1400-1500, 8).

B. -

"Enfermer entre des barres" : Et combien qu'il a aises et plaisances largement, il ne les peut endurer, mais regarde les autres mariés qui sont en la nasse bien embarrez, qui s'esbanoient, ce lui semble, pour ce qu'ilz ont l'apast emprés eux dedens la nasse, c'est assavoir la femme, qui est belle (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 6). La vit le pouvre home en paine et en tourment, qu'il prent pour joye. Or est il en la nasse bien embarré et, s'il n'y estoit, il se y metroit a grant haste. (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 17).

-

"Mettre, tenir en réserve" : ...et pareillement [le roi] print sa conclusion audit lieu de faire venir ses gens d'armes, qui estoient embarrez en Lorraine et en Alemaigne, en l'Isle de France, pour mettre le siège à Meaulx ou à Creel (ESCOUCHY, Chron. B., t.3, Pièces justif., 1440, 5).