A. -

"Sensation douloureuse, souffrance"

1.

"Souffrance physique, mal" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Douleur de mere. "Douleur de l'accouchement" ...

-

Mettre son corps en douleur. "Exposer son corps et récolter souffrances et maladies" ...

-

Mourir à douleur. "Mourir dans la souffrance" ... ... ... ...

-

Sentir/ souffrir grand douleur ...

2.

"Souffrance morale"

a)

"Peine, chagrin, affliction" ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Douleur de penitence ... ...

-

Mettre qqn à/en douleur. "Faire souffrir qqn" ... ...

-

Mettre qqn hors de sa douleur. "Faire cesser les souffrances de qqn" ...

-

Prendre douleur. "Se laisser aller à la souffrance, à la tristesse" ...

b)

"Malheur" ... ...

-

[Dans une formule d'imprécation] Douleur à qqn ! "Malheur à qqn !" ... ...

c)

Prov. et sentences

-

Au resveiller sont les grieves douleurs ... ...

-

De chiens, d'oiseaulx, d'armes, d'amours, Pour une joie cent douleurs ... ... ...

-

D'amours, pour une joie cent douleurs ... ...

-

Douleur ne se peut celer ... ...

-

En amour il y a plus de joie que de douleur ...

-

Le plaindre allege la douleur ...

-

Qui a plus de science a plus de douleur ...

-

Qui acquiert en douleur chose chiere, Plus a de bien et de joyeuse chiere En sa conqueste. "On apprécie davantage ce qu'on acquiert dans l'effort et la peine" ...

B. -

P. méton.

-

"Manifestation de la souffrance, plainte, lamentation" ... ...

.

Demener/ mener douleur "Manifester sa souffrance" ... ... ... ...

-

"Endroit douloureux" ...

-

"Infection, maladie" ...

-

Faire douleur. "Manifester sa souffrance" ...

C. -

Empl. adv. "Très, vraiment" ... ... ... ... ...