C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CHAUFFER     
FEW II-1 calefacere
CHAUFFER, verbe
[T-L : chaufer ; GDC : chauffer ; AND : chaufer ; DÉCT : chaufer ; FEW II-1, 78b : calefacere ; TLF : V, 618a : chauffer]

A. -

"Rendre chaud ; devenir chaud"

 

1.

Chauffer qqc./qqn

 

a)

"Rendre qqc. chaud ou plus chaud" ... ... ... ... ... ... ... ...

 

b)

"Réchauffer qqn" ... ... ...

 

.

Inf. subst. "Chauffage" ... ...

 

-

[Dans le procédé de la question] ...

 

c)

[Dans un cont. métaph.] ...

 

-

Chauffer la cire. "Faire tapisserie ...

 

2.

(Se) chauffer

 

a)

S'exposer à la chaleur du feu, se réchauffer" ... ... ... ... ... ... ...

 

-

Se chauffer au feu ... ... ...

 

-

Prov. Tel se cuide chauffer qui s'art ...

 

b)

[Dans le procédé de la question] ...

 

c)

[À propos de l'enfer]

 

-

"Brûler dans les flammes de l'enfer" ... ...

 

Rem. L'ex. suivant fait difficulté. Sans doute faut-il comprendre que "la mort qui dessèche le corps, le rend froid et incapable d'étreintes et de s'exciter, dans le sens érotique" (Éd) ...
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

Fermer la fenêtre