|
CEINTURE, subst. fém. |
[T-L : ceinture ; GDC : ceinture ; AND : ceinture ; DÉCT : ceinture ; FEW II-1, 677a : cinctura ; TLF : V, 350b : ceinture] |
A. - | "Bande de cuir, de textile ou de métal, pouvant être richement décorée, serrant les vêtements à la taille, ceinture" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| Rem. Cf. GAY I, 291a-294a et M. Beaulieu, J. Baylé, Le Cost. en Bourg. de Ph. le Hardi à Ch. le Téméraire, 1956, 95-98. |
| - | Ceinture à/de cordelier. "Ceinture à plusieurs noeuds portée ar les Cordeliers (les Franciscains)"' ... ... |
| - | Ceinture à femme/à homme. "Ceinture portée par les femmes, par les hommes" ... ... |
| - | En partic. [La ceinture comme endroit où l'on porte l'argent, où l'on attache la bourse ou servant elle-même de bourse] ... ... ... |
| . | Avoir la ceinture de qqn. "S'approprier ceinture de qqn, c'est-à-dire son argent (porté alors dans la ceinture), dépouiller qqn" ... |
| . | Les pouces sur la ceinture. "Les pouces protégeant la ceinture, c'est-à-dire l'argent" ... |
| - | Loc. Tailler large ceinture d'autrui cuir. "Dépenser sans compter l'argent d'autrui" ... |
| - | [Pour qualifier une chose inoffensive] Ceinture sans mordant ... |
| - | [P. allus. à la ceinture que la Vierge Marie fit tomber pour convaincre saint Thomas de son enlèvement au ciel, nom donné aux peuples christianisés par saint Thomas] Chrétiens de la ceinture. "Chrétiens de saint Thomas, Nestoriens" ... ... |
| Rem. Cf. La Vie de Nostre Benoit Sauveur Ihesuscrist, éd. Meiss et Beatson, 1977, 154-155. |
B. - | P. méton. "Partie du corps serrée par la ceinture ; taille" ... ... ... ... |
C. - | P. ext. "Ce qui entoure une partie du corps, collier" ... |
D. - | P. anal. |
| 1. | [avec le fait qu'il s'agit d'une bande] |
| a) | "Sangle, courroie" ... ... ... ... |
| b) | "Séton" ... |
| c) | "Large bande à fond noir qui entoure l'intérieur d'une église, d'une chapelle (en signe de deuil)" (synon. liste) ... |
| 2. | [avec le fait que la ceinture entoure, qu'elle forme un cercle] |
| a) | "Pourtour" ... |
| b) | "Cercle, orbite" ... ... |
| c) | "Entourage" ... |
| Rem. Dans l'ex. suivant il s'agit d'une ceinture imaginaire qui ferait le tour de la terre ... |
| d) | ART MILIT. "Ce qui forme une enceinte et entoure (une ville) d'une manière continue (pour en faire le siège)" ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|