I. -

Empl. trans.

A. -

Accoler qqn

1.

[Dans une relation amicale, affectueuse]

a)

"Mettre ses bras autour du cou de qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

-

Accoler qqn de ses deux mains/de ses bras ... ...

-

P. plaisant. [Le suj. désigne un ours et le compl. un chasseur imprudent] ...

b)

[L'accolement concerne une autre partie du corps que le cou] ... ...

-

En partic. [En signe d'affection, de reconnaissance ou de soumission] Accoler qqn par/parmi les jambes ... ... ...

c)

"Avoir une relation sexuelle avec qqn" ... ...

d)

[Dans le vocab. mystique] ... ...

e)

[Dans un cont. métaph.]

-

[D'une chose abstr. qui "embrasse" qqn] ... ... ...

-

[D'une pers. qui "embrasse" une chose abstr.] ... ...

-

[D'un oiseau qui "embrasse" l'air de ses ailes] ... ...

2.

[Dans une relation hostile]

a)

"Saisir, agripper" ...

b)

Arg. "Prendre au cou, pendre" ... ...

c)

"Frapper sur la nuque" ... ...

3.

Accoler qqn de qqc. "Garnir de qqc. le cou de qqn [ici, le compl. désigne un cheval que l'on protège du froid au moyen d'une couverture]" ...

B. -

Accoler qqc.

1.

"Saisir, prendre, agripper" ... ... ... ...

2.

"Joindre, rapprocher, regrouper [deux ou plusieurs éléments]" ... ... ...

3.

"Attacher, fixer" ...

-

En partic. "Attacher [une plante] à un support, échalasser" ...

4.

[Un escu, une targe] "Le suspendre à son cou, avant un combat" ... ... ... ...

Rem. Cf. Ph. Contamine, Guerre, État et société à la fin du Moy. Âge, 1972, 16 : «L'écu était en effet suspendu au cou par des courroies qu'on bouclait avant le combat, ce qui, de la sorte, libérait les deux bras».

II. -

Empl. pronom. réciproque. "S'embrasser l'un l'autre, se passer mutuellement les bras autour du cou" ... ... ... ... ...

Rem. V. entr'accoler.

III. -

Inf. subst. "Embrassement, étreinte" ... ...