Article 1/34
|
|
ATTABLER, verbe |
[GDC : atabler ; FEW XIII-1, 22b : tabula ; TLF : III, 813a-b : attabler] |
"S'asseoir à table" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/34
|
|
DESENTABLER, verbe |
[GD : desentabler ; FEW XIII-1, 19a : tabula] |
"Enlever l'entablement de" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 3/34
|
|
ENTABLEMENT, subst. masc. |
[T-L : entablement ; GDC : entablement ; AND : entablement ; FEW XIII-1, 9a : tabula ; TLF : VII, 1193a : entablement] |
A. - | "Assemblage de planches" |
B. - | "Support sur lequel repose qqc., base (en maçonnerie, mais aussi en orfèvrerie)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/34
|
|
ENTABLER, verbe |
[T-L : entabler ; GD : entabler ; AND : entabler1 ; FEW XIII-1, 19a : tabula] |
Empl. trans. |
A. - | "Pourvoir d' un entablement" |
B. - | "Installer (qqn) à table" |
C. - | "Exposer en vente sur une table, un étal" |
D. - | "Écrire sur une tablette, écrire, relater" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 5/34
|
|
ENTABLEUR, subst. masc. |
[*FEW XIII-1, 19a : tabula] |
"Ouvrier qui pose un plancher" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 6/34
|
|
ENTABLIR, verbe |
[*FEW XIII-1, 18a : tabula] |
Empl. trans. "Pourvoir une table (?)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 7/34
|
|
ENTABLISSEMENT, subst. masc. |
[T-L (renvoi) : entablissement ; GD : entablissement ; *FEW XIII-1, 19a : tabula] |
"Chaperon (d'un mur)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 8/34
|
|
ENTABLURE, subst. fém. |
[T-L : entablëure ; GD : entableure ; AND : entablure ; FEW XIII-1, 19a : tabula] |
A. - | "Entablement" |
B. - | DRAP. "Ourlet, surjet, bordure" |
C. - | "Tableau, image" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 9/34
|
|
RENTABLER, verbe |
[T-L (renvoi) : rentabler ; GD : rentabler/rencaneler ; FEW XIII-1, 19a : tabula] |
"Remettre un entablement à, revêtir de pierres plates" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 10/34
|
|
RETABLE, subst. masc. |
[GD : retable ; GDC : retable ; FEW XIII-1, 23a : tabula ; TLF : XIV, 1008b : retable] |
"Panneau contre lequel s'appuie un autel et dont la partie supérieure qui domine l'autel est décorée, retable" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 11/34
|
|
RETABLEAU, subst. masc. |
[*FEW XIII-1, 23a : tabula] |
(Synon. de retable) |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 12/34
|
|
TABLAGE, subst. masc. |
[GD : tablage ; FEW XIII-1, 18b : tabula] |
"Bois de charpente" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/34
|
|
TABLE, subst. fém. |
[T-L : table ; GD : table ; GDC : table ; DÉCT : table ; FEW XIII-1, 14a : tabula ; TLF : XV, 1288a : table] |
I. - | "Planche, surface plane destinée à divers usages" |
A. - | "Planche destinée à être mise sur des tréteaux ou des pieds pour former un meuble sur lequel on peut poser des objets (pour manger, pour écrire, pour travailler...) ; ce meuble lui-même" |
| 1. | "Planche de la table" |
| 2. | "La table elle-même" |
| 3. | En partic. [Table pour les repas] |
| 4. | Table ronde |
| 5. | "Table sur laquelle se font les échanges d'argent, bureau de changeur" |
| 6. | Table d'autel |
| 7. | Table de marbre |
B. - | P. ext. "Plaque de matière quelconque de forme plane" |
| 1. | "Planche, dalle, plaque" |
| 2. | "Surface plane de certains objets" ( (GDC X, 736b)) |
| 3. | En partic. "Surface plane, tablette sur laquelle on peut écrire, graver, dessiner (souvent en deux parties qui se rabattent l'une sur l'autre)" |
C. - | Au fig. RELIG. Seconde table / table seconde. "La pénitence, seconde planche de salut (la première étant le baptême)" |
II. - | "Liste ou registre présentant un ensemble de données, d'informations ; ces données elles-même" |
A. - | "Liste" |
| 1. | "Liste, énumération" |
| 2. | "Index, sommaire d'un livre" |
| 3. | [Tables du décalogue] |
B. - | "Registre" |
| 1. | "Registre, recueil qui présente méthodiquement et sous forme abrégée un ensemble de données, d'informations ; cette présentation elle-même" |
| 2. | En partic. |
C. - | "Registre foncier ; domaine foncier" |
| 1. | DR. FÉOD. [D'un seigneur] Mettre / remettre / reunir / retraire (une terre, une partie de fief) à sa table. "Mettre une terre, une partie de fief dans son domaine en exerçant son droit de retrait" |
| 2. | Au fig. [Expr. biblique, cf. p. ex. Prov. III, 3] Les tables du coeur |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 14/34
|
|
TABLEAU, subst. masc. |
[T-L : tablel ; GDC : tablel ; FEW XIII-1, 17b,23a : tabula ; TLF : XV, 1294b : tableau] |
A. - | "Panneau, plaque" |
B. - | "Panneau comportant une inscription ; écriteau ; l'inscription elle-même" |
C. - | "Panneau comportant une représentation picturale ; cette représentation elle-même" |
D. - | "Panneau de bois ou d'autre matière qui a reçu une décoration" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 15/34
|
|
TABLEE, subst. fém. |
[T-L : tablee ; GDC : tablee ; FEW XIII-1, 21a : tabula ; TLF : XV, 1297b : tablée] |
I. - | "Réunion de convives assis à la même table, tablée" |
II. - | DRAP. "Surface de drap tondue" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 16/34
|
|
TABLEMENT, subst. masc. |
[GD : tablement ; FEW XIII-1, 17b : tabula] |
"Support de maçonnerie, entablement" |
V. aussi entablement |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 17/34
|
|
TABLER, verbe |
[T-L : tabler ; GD : tabler ; GDC : tabler ; FEW XIII-1, 18b, 22a : tabula ; TLF : XV, 1297b : tabler] |
I. - | "Se mettre à table, être à table" |
II. - | "Fabriquer un plancher" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/34
|
|
TABLERET, adj. et subst. masc. |
[T-L (renvoi) : tableret ; GD : tableret ; FEW XIII-1, 18b : tabula] |
(Clou) tableret. "Clou de garnisseur" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 19/34
|
|
TABLET, subst. masc. |
[T-L (renvoi) : tablet ; GD : tablet ; FEW XIII-1, 15a, 17b : tabula] |
A. - | "Tablette, petit tableau" |
B. - | ASTR. "Chacune des plaques fixées perpendiculairement aux deux extrémités de l'alidade d'un astrolabe et percées de trous pour la visée" (synon. pinnule) |
C. - | "Étal" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 20/34
|
|
TABLETIER, subst. masc. |
[T-L : tabletier ; GD : tabletier ; FEW XIII-1, 14b : tabula ; TLF : XV, 1297b : tabletier] |
"Celui qui fabrique et vend des tablettes, des tables de jeu, des objets décoratifs divers..." |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 21/34
|
|
TABLETTE, subst. fém. |
[T-L : tablete ; GD : tablete ; GDC : tablete ; FEW XIII-1, 17a, 21b, 23b : tabula ; TLF : XV, 1298a : tablette] |
I. - | "Petite table, petit tableau" |
A. - | "Petit panneau, petite plaque" |
B. - | "Petit panneau sur lequel on peut écrire, ou bien qui est peint ou décoré" |
| 1. | "Petit panneau recouvert d'écriture, planchette recouverte d'une matière tendre sur laquelle on peut écrire, planchette à écrire" |
| 2. | "Planchette comportant une représentation picturale" |
| 3. | ORFÈVR. |
C. - | "Plateau (d'un étal)" |
II. - | "Petit tablier (vêtement)" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 22/34
|
|
TABLETTERESSE, subst. fém. |
[T-L : tableterresse ; GD : tableteresse ; *FEW XIII-1, 14b : tabula] |
"Joueuse de tablette (instrument de musique, castagnettes)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 23/34
|
|
TABLETTERIE, subst. fém. |
[FEW XIII-1, 14b : tabula ; TLF : XV, 1298a : tabletier (tabletterie)] |
"Métier ou commerce du tabletier, p. méton. lieu où ce métier s'exerce" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 24/34
|
|
TABLETTEUR, subst. masc. |
[T-L : tabletëor ; GD : tableteor ; FEW XIII-1, 14b : tabula] |
"Celui qui fabrique des échiquiers, des damiers, des jeux de trictrac, des tableaux..." (synon. tabletier) |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 25/34
|
|
TABLEUR, subst. masc. |
[GD : tableour ; FEW XIII-1, 14b : tabula] |
"Celui qui joue aux tables, joueur de trictrac" |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 26/34
|
|
TABLI, subst. masc. |
[GD : tably ; FEW XIII-1, 15b : tabula] |
"Écriteau" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 27/34
|
|
TABLIER, subst. masc. |
[T-L : tablier ; GD : tablier1 ; GDC : tablier ; DÉCT : tablier2 ; FEW XIII-1, 14a, 18a : tabula ; TLF : XV, 1298b : tablier] |
A. - | "Surface plane horizontale destinée à recevoir qqc." |
| 1. | JEUX "Table de tous les jeux qui se jouent avec des pièces mobiles sur une surface plane" |
| 2. | "Établi d'artisan" |
| 3. | "Table sur laquelle le plomb est fondu et coulé" |
B. - | "Panneau sur lequel est inscrit un texte" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 28/34
|
|
TABLIER, subst. masc. |
[GD : tablier2 ; FEW XIII-1, 22a : tabula] |
A. - | "Celui qui vend à l'étal" |
B. - | "Usurier" |
C. - | "Celui qui administre la table des pauvres, membre d'un bureau de bienfaisance" |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 29/34
|
|
TABULAIRE, adj. et subst. masc. |
[T-L (renvoi) : tabulaire ; GD : tabulaire ; GDC : tabulaire ; FEW XIII-1, 23b : tabula ; TLF : XV, 1301b-1302a : tabulaire] |
I. - | Adj. "En forme de tableau" |
II. - | Subst. masc. [Antiquité romaine] |
A. - | "Comptable" |
B. - | "Secrétaire" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 30/34
|
|
TABULE, subst. fém. |
[*FEW XIII-1, 23b : tabula] |
"Tablette à écrire" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 31/34
|
|
TAULASSE, subst. fém. |
[*FEW XIII-1, 18b : tabula] |
"Plaque de protection, bouclier" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 32/34
|
|
TAULERON, subst. masc. |
[*FEW XIII-1, 18b : tabula] |
"Tréteau" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 33/34
|
|
TAVELIER, subst. masc. |
[T-L (renvoi) : tavelier ; GD : tablier2 ; FEW XIII-1, 22a : tabula] |
"Menuisier" |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 34/34
|
|
TRABLEL, subst. masc. |
[GD : trablel ; FEW XIII-1, 17b : tabula] |
"Pierre concassée (utilisée dans la construction de terrasses)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|