Article 1/13
|
|
ASSAIGNER, verbe |
[*FEW XI, 157a : sanguinare] |
(Synon. de essaigner) ... |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/13
|
|
DESSAIGNER, verbe |
[GD : dessaingné ; FEW XI, 157b : sanguinare] |
I. - | "Vider de son sang, épuiser" ... |
II. - | Part. passé en empl. adj. "Qui a perdu tout son sang" |
| Rem. GERS. (éd. 1488) ds GD II, 648c. |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 3/13
|
|
ENSAIGNER, verbe |
[T-L : ensaignier ; GD : ensaignier1 ; FEW XI, 162b : sanguinare] |
"Pratiquer une saignée" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 4/13
|
|
ENSANNÉ, adj. |
[FEW XI, 162b : sanguinare] |
"Ensanglanté" ... ... ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 5/13
|
|
ESSAIGNER, verbe |
[T-L (renvoi) : essaignier ; GD : essaignier ; FEW XI, 157b : sanguinare] |
Région. (Picardie) |
I. - | Empl. pronom. "Perdre son sang" ... ... |
| Rem. Doc. 1467 (...icellui Gilot se Esseigna tellement que par ce moyen... il ala de vie à trespas) ds DU CANGE VII, 302b, s.v. sanguinare. |
II. - | Part. passé en empl. adj. "Qui a perdu beaucoup de sang" ... ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 6/13
|
|
SAIGNEE, subst. fém. |
[T-L : saigniee ; GDC : saigniee ; FEW XI, 159a : sanguinare ; TLF : XIV, 1416b : saignée] |
A. - | MÉD. "Incision d'une veine pour tirer du sang, saignée" ... ... ... ... |
| - | Faire saignee. "Pratiquer une saignée" ... ... |
| - | Celebrer saignee. V. célébrer |
B. - | P. ext. "Blessure sanglante" ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 7/13
|
|
SAIGNER, verbe |
[T-L : saignier ; GD : saignier1 ; GDC : saignier ; DÉCT : saignier ; FEW XI, 157b : sanguinare ; TLF : XIV, 1417b : saigner] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Ensanglanter" ... |
| - | [Dans une menace] ... |
B. - | MÉD. "Tirer du sang (de qqn) en incisant une veine, pratiquer la saignée (sur qqn)" ... ... ... ... ... |
| - | Saigner une veine ... |
| - | Loc. fig. N'estre pas bon à saigner. "N'être pas facile à traiter, avoir des réactions violentes" ... |
| Rem. Au passage corresp. ds GRÉBAN, Pass. J., c. 1450, 203, on lit : «Il n'en est pas bon a seignier». Cette loc. figure également ds Gerbert de Montreuil, Roman de la Violette, c.1228, éd. D.L. Buffum, 1928, p.66 : «N'est pas bons a sainnier de vainne Gerars, quant vit l'ostel si povre». |
C. - | Saigner un animal. "Faire perdre son sang à un animal" ... |
II. - | Empl. intrans. |
A. - | "Perdre du sang, saigner" ... ... ... ... ... ... |
| - | [D'une partie du corps, d'une plaie] ... ... |
B. - | Au fig. "Souffrir" |
| - | Le coeur me saigne. "J'éprouve une grande affliction" ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 8/13
|
|
SAIGNERESSE, subst. fém. |
[T-L : saignerresse ; GD : saineresse ; FEW XI, 159b : sanguinare] |
"Femme qui fait des saignées" |
REM. Doc. 1400 (Tournai, Juliane la barbiresse, saineresse a boiste) ds GD VII, 289b. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 9/13
|
|
SAIGNERIE, subst. fém. |
[FEW XI, 159a : sanguinare] |
"Saignée" ... |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 10/13
|
|
SAIGNEUR, subst. masc. |
[T-L : saignëor ; GD : seneor ; GDC : saigneor ; FEW XI, 159b : sanguinare ; TLF : XIV, 1419a : saigner (saigneur)] |
A. - | "Celui qui, par un coup, une blessure, provoque le saignement" ... |
B. - | "Celui qui pratique la saignée" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 11/13
|
|
SAIGNOIRE, subst. fém. |
[GD : saignoire ; *FEW XI, 159a-b : sanguinare] |
"Bassine servant aux saignées" |
REM. Doc. 1401 (Dijon, une saignoire d'arain) ds GD VII, 286a. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 12/13
|
|
SAIGNURE, subst. fém. |
[GD : saigneure ; FEW XI, 159a : sanguinare] |
"Saignée" ... |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
Article 13/13
|
|
SANGUINER, verbe |
[GD : sanguiné/sanguiner ; FEW XI, 162b : sanguinare] |
Part. passé en empl. adj. Sanguiné. "Ensanglanté" ... |
| - | De couleur sanguinee. "Qui a la couleur du sang, qui est d'une teinte rouge sang" |
| Rem. SAINT-GELAIS, Enéide, c.1500, éd.1540, ds GD VII, 308c. |
DMF 2020 - Compléments 2017 |
Robert Martin |
|
|
|
|