C.N.R.S.
 
Famille de sanctus 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 20 articles
 
 Article 1/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESSAINT     
FEW XI sanctus
DESSAINT, adj.
[GD : dessaint ; FEW XI, 150b : sanctus]

"Profane"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     DESSAINTIR     
*FEW XI sanctus
DESSAINTIR, verbe
[*FEW XI, 150b : sanctus]

"Profaner"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 3/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PRESAINTI     
FEW XI sanctus
PRESAINTI, adj.
[]

[En parlant de Marie] "Très saint" (Éd.)
 

DMF 2020 - Miracles Pierre Kunstmann

 Article 4/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINT     
FEW XI sanctus
SAINT, adj. et subst. masc.
[T-L : saint ; GDC : saint ; DÉCT : saint1 ; FEW XI, 149b : sanctus ; TLF : XIV, 1423a : saint]

A. -

"Qui a un caractère sacré"

 

1.

"Qui a le caractère sacré de la divinité"

 

2.

"Sacré, qui a trait à la religion, aux chrétiens"

 

3.

P. ext. "Digne d'un grand respect, vénérable"

B. -

"Qui a atteint la sainteté, ou, p. ext., qui est irréprochable dans sa foi et dans sa vie"

 

1.

"(Celui / celle) qui s'est élevé à la sainteté, à une pureté surnaturelle, qui a été canonisé et qui est ainsi reconnu par l'Église comme digne d'un culte" ////////// /

 

2.

P. méton.

 

3.

P. ext. "D'une conduite irréprochable, conforme aux enseignements de l'Église, d'une piété exemplaire"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 5/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTE     
FEW XI sanctus
SAINTE, subst. fém.
[FEW XI, 149b : sanctus]

"Sainte"

V. aussi saint
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 6/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTEL     
FEW XI sanctus
SAINTEL, adj.
[T-L (renvoi) : saintel ; GD : saintel ; FEW XI, 150a : sanctus]

Homme saintel. "Homme libre, mais tributaire d'une église ou d'une abbaye"

V. aussi saintier2
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 7/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTEMENT1          SAINTEMENT2     
FEW XI sanctus
SAINTEMENT, adv.
[T-L : saint1 (saintement) ; GDC : saintement ; DÉCT : saintement ; FEW XI, 150a : sanctus ; TLF : XIV, 1426a : saintement]

"De manière sainte, conforme à la piété, aux préceptes de la religion"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 8/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTEMENT1          SAINTEMENT2     
*FEW XI sanctus
SAINTEMENT, subst. masc.
[GD : saintement ; *FEW XI, 150a : sanctus]

"Cérémonie religieuse, bénédiction"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 9/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTEUR     
FEW XI sanctus
SAINTEUR, subst. masc.
[T-L (renvoi) : saintëor ; GD : sainteur ; FEW XI, 150b : sanctus]

A. -

"Saint patron d'une église, d'une abbaye, et, p. méton., église, abbaye dont certaines personnes sont tributaires"

B. -

"Personne tributaire d'un saint, d'une église ou d'une abbaye"

V. aussi saintel, saintier2
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 10/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTIBLE     
*FEW XI sanctus
SAINTIBLE, adj.
[T-L : saintible ; GD : saintible ; *FEW XI, 150a : sanctus]

"Qui bénit, salutaire"
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

 Article 11/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTIER1          SAINTIER2     
FEW XI sanctus
SAINTIER, subst. masc.
[T-L (renvoi) : saintier ; GD : saintier2 ; FEW XI, 150b : sanctus]

"Homme libre, mais tributaire d'une église ou d'une abbaye"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 12/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTIF     
FEW XI sanctus
SAINTIF, adj.
[T-L : saintif ; GD : saintif ; FEW XI, 150a : sanctus]

"Saint"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 13/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTIN     
FEW XI sanctus
SAINTIN, adj.
[FEW XI, 150a : sanctus]

"Saint"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 14/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTIR     
FEW XI sanctus
SAINTIR, verbe
[T-L : saintir ; GD : saintir ; FEW XI, 150b : sanctus]

I. -

Empl. intrans. "Devenir saint, se sanctifier"

II. -

Empl. trans. "Rendre saint, sanctifier"

III. -

Part. passé en empl. adj. "Saint, sanctifié"
 

DMF 2020 - Synthèse Pierre Cromer

 Article 15/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTITUDE     
*FEW XI sanctus
SAINTITUDE, subst. fém.
[*FEW XI, 150b : sanctus]

"Sainteté"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 16/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SAINTOYER     
FEW XI sanctus
SAINTOYER, verbe
[T-L : saintiier ; GD : saintoier ; FEW XI, 150b : sanctus]

I. -

Empl. trans. "Sanctifier"

II. -

Empl. intrans. "Vivre saintement"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 17/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SANCTORAL     
FEW XI sanctus
SANCTORAL, adj.
[GD : sanctoral ; FEW XI, 151b : sanctus]

Suffrage sanctoral. "Suffrage (prière) des saints"
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Pierre Cromer

 Article 18/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SANCTUAIRE1          SANCTUAIRE2     
*FEW XI sanctus
SANCTUAIRE, adj.
[GD : saintuaire3 ; *FEW XI, 150b : sanctus]

"Saint"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 19/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SANCTUS     
FEW XI sanctus
SANCTUS, subst. masc.
[GD : sanctus ; GDC : sanctus ; FEW XI, 151a : sanctus ; TLF : XV, 34b : sanctus]

LITURG. "Chant de louange à Dieu (Sanctus, sanctus, sanctus, Dominus Deus, ORESME, C.M., c.1377, 722)"
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 20/20 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TOUSSAINT     
FEW XI sanctus
TOUSSAINT, subst. fém.
[T-L : Tozsainz ; GDC : toussaint ; FEW XI, 150b : sanctus ; TLF : XVI, 413b : toussaint]

LITURG. "Fête en l'honneur de tous les saints célébrée le 1er novembre, Toussaint"
 

DMF 2020 - Synthèse des lexiques Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre