Article 1/51
|
|
DESPAREMENT, subst. masc. |
[GD : desparement ; FEW VII, 629a : parare] |
"Déshonneur" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 2/51
|
|
DESPARER, verbe |
[T-L : desparer ; GD : desparer1 ; AND : desparer ; FEW VII, 629a : parare ; TLF : VI, 1133a : déparer] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Détruire, démanteler (une construction)" |
B. - | Desparer qqn/qqc. de qqc. |
II. - | Empl. pronom. Se desparer de qqc. "Se séparer de qqc., abandonner qqc." |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 3/51
|
|
DESEMPARATION, subst. fém. |
[*FEW VII, 632b : parare] |
"Action de démolir les fortifications qui défendent une place, démantèlement" (synon. desemparement) |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 4/51
|
|
DESEMPAREMENT, subst. masc. |
[GD : desemparement ; FEW VII, 632b : parare ; TLF : VI, 1258b : désemparer (désemparement)] |
A. - | ART MILIT. "Action de démolir les fortifications de (d'une place), démantèlement" (synon. desemparation) |
B. - | P. ext. |
| 1. | "Ruine, destruction (de bâtiments, d'une ville...)" |
| 2. | "Dommage (causé à un bâtiment)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 5/51
|
|
DESEMPARER, verbe |
[GD : desemparer ; GDC : desemparer ; AND : desemparer ; FEW VII, 632b : parare ; TLF : VI, 1258a : désemparer] |
I. - | [Idée de démantèlement, de destruction] |
A. - | ART MILIT. "Démolir, abattre les fortifications de (d'une place, d'un bâtiment...), démanteler (un lieu fortifié)" |
B. - | P. ext. "Détruire" |
C. - | Desemparer sur qqn. "Tirer sur qqn" |
II. - | [Idée de retrait, de séparation] |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | ART MILIT. Desemparer une armée. "Retirer (une armée, en partic. en démantelant les ouvrages réalisés en vue d'un siège, d'une bataille...)" |
| 2. | P. ext. |
B. - | Empl. intrans. ou pronom. |
| 1. | ART MILIT. "Abandonner la place, lever le siège, se retirer" |
| 2. | P. ext. [D'une pers., d'un animal] "Quitter, abandonner, déserter (un lieu)" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
Article 6/51
|
|
DESREMPARER, verbe |
[GD : deremparer ; FEW VII, 632b : parare] |
ART MILIT. "Dégarnir (une place), désemparer" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 7/51
|
|
DESREMPAROIR, verbe |
[GD : deremparoir ; FEW VII, 632b : parare] |
ART MILIT. Desremparoir de. "Quitter, abandonner (une place)" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 8/51
|
|
EMPARATION, subst. fém. |
[GD : emparacion ; FEW VII, 632a : parare] |
"Fortification" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 9/51
|
|
EMPAREMENT, subst. masc. |
[T-L : emparement ; GD : emparement ; FEW VII, 632a : parare] |
A. - | "Construction d'un ouvrage de défense ou de protection" |
B. - | ART MILIT. "Ouvrage ou ensemble d'ouvrages de défense, de protection" |
C. - | "Garniture, éléments décoratifs (?)" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 10/51
|
|
EMPARER, verbe |
[T-L : emparer ; GD : emparer ; FEW VII, 632a : parare ; TLF : VII, 954a : emparer (s')] |
I. - | "Garnir ; fortifier" |
A. - | "Garnir" |
B. - | ART MILIT. "Munir d'ouvrages de défense, fortifier" |
C. - | Empl. abs. MAR. "Appareiller" |
D. - | Empl. pronom. au fig. "Se fortifier, se grandir" |
II. - | "Se rendre maître de, prendre, occuper" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 11/51
|
|
EMPAREUR, subst. masc. |
[GD : empareur ; FEW VII, 632a : parare] |
"Possesseur, maître" |
DMF 2020 - Synthèse |
Annie Bertin |
|
|
Article 12/51
|
|
EMPAROIR, verbe |
[*FEW VII, 632a : parare] |
Empl. pronom. "S'établir, se fortifier (?)" |
V. aussi emparer |
DMF 2020 - Synthèse |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 13/51
|
|
ESPANADRAP, subst. masc. |
[*FEW VII, 623a : parare (?)] |
MÉD. "Sparadrap, morceau de tissu recouvert d'un emplâtre ou d'une substance médicamenteuse" |
DMF 2020 - Synthèse |
Claude Thomasset / Danièle Jacquart |
|
|
Article 14/51
|
|
ESPARER, verbe |
[T-L : esparé ; GD : esparer1/esparer2/esparee ; FEW VII, 623a : parare] |
Région. (Ouest) |
I. - | Empl. trans. "Étendre" |
II. - | Part. passé en empl. adj. [Du temps] "Clair, serein" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 15/51
|
|
MAUPARÉ, adj. |
[*FEW VII, 627a : parare] |
"Mal habillé" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 16/51
|
|
PARABLE, adj. |
[T-L : parable1 ; GD : parable1 ; FEW VII, 623a : parare] |
"Arrangé, ordonné" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 17/51
|
|
PARADE, subst. fém. |
[GDC : parade ; FEW VII, 627b : parare ; TLF : XII, 919a : parade1] |
A. - | "Exhibition, étalage" |
B. - | "Prestance, apparence" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 18/51
|
|
PARAGE, subst. masc. |
[GD : parage2 ; FEW VII, 628b : parare ; TLF : XII, 928b : parage3] |
"Parure, ornement" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 19/51
|
|
PARAIL, subst. masc. |
[T-L : parail ; GD : parail ; *FEW VII, 623b : parare (?)] |
MAR. "Agrès" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 20/51
|
|
PARAIRE, subst. masc. |
[FEW VII, 630a : parare] |
"Officier de justice chargé de poursuivre" (cf. FEW, apr. paraire) |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 21/51
|
|
PARAISON, subst. fém. |
[T-L : paraison ; GD : paraison ; FEW VII, 597a : par ; FEW VII, 630a : parare] |
DR. "Bail à moitié ou à portion des fruits" (GD) |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 22/51
|
|
PARATION, subst. fém. |
[*FEW VII, 635a : parare] |
"Réparation" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 23/51
|
|
PARÉ, adj. |
[T-L : parer1 ; GD : parer ; GDC : parer ; FEW VII, 622b : parare] |
"Paré, orné" |
A. - | [D'une chose] |
B. - | [D'une pers.] |
DMF 2020 - Arras |
Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 24/51
|
|
PAREE, subst. fém. |
[GD : paree ; *FEW VII, 630a : parare (?)] |
"Poisson salé" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 25/51
|
|
PAREMENT, subst. masc. |
[T-L : parement ; GD : parement ; GDC : parement ; DÉCT : parement ; FEW VII, 628a, 628b : parare ; TLF : XII, 977b : parement] |
A. - | "Équipement ; revêtement" |
| 1. | "Équipement de combat" |
| 2. | "Revêtement d'un ouvrage de maçonnerie, ce qui forme la surface extérieure d'un mur" |
| 3. | "Chair rouge attachée à la peau du cerf" |
B. - | "Tout ce qui orne, qui embellit" |
| 1. | "Ornement" |
| 2. | En partic. |
| 3. | "Parure"/ |
| 4. | Au fig. "Ornement" |
C. - | "Apparat" / |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 26/51
|
|
PAREMENT, subst. masc. |
[GD : parement ; FEW VII, 631a : parare] |
A. - | "Rempart, défense, enceinte" |
B. - | "Justification, défense" |
V. aussi parer2 |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 27/51
|
|
PAREMENTERIE, subst. fém. |
[GD : parementerie ; FEW VII, 628b : parare] |
"Métier de tailleur" |
V. aussi parmentier |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 28/51
|
|
PAREMENTIER, subst. masc. |
[T-L : parmentier ; GD : parementier ; FEW VII, 624b, 628b : parare] |
"Passementier, tailleur" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 29/51
|
|
PAREMENTIERE, subst. fém. |
[*FEW VII, 628b : parare] |
[Fém. de parementier] |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 30/51
|
|
PREMENTIERE, subst. fém. |
[*FEW VII, 628b : parare] |
[Sans doute parmentiere] |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 31/51
|
|
PAREPAIN, subst. masc. |
[GD : parepain ; FEW VII, 624 : parare] |
"Couteau utilisé pour enlever la croûte du pain" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 32/51
|
|
PARER, verbe |
[T-L : parer1 ; GD : parer ; GDC : parer1 ; DÉCT : parer1 ; FEW VII, 622b, 624a, 625a, 626b, 627a : parare ; TLF : XII, 983b-985a : parer1] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Apprêter, préparer" |
| 1. | Parer qqn (à qqc.) "Préparer qqn (à qqc.)" |
| 2. | Parer qqc. "Apprêter, préparer qqc." |
| 3. | En partic. / |
| 4. | "Réparer qqc." |
B. - | "Pourvoir, doter (d'une chose nécessaire)" |
| 1. | Part. passé "Pourvu (de ce qui est nécessaire)" |
| 2. | "Richement vêtu" |
C. - | "Orner" |
| 1. | [D'une pers.] / |
| 2. | [D'une chose, concr. ou abstr.] Qqc. pare qqn ou qqc. "Orner, embellir qqn ou qqc." |
II. - | Empl. pronom. |
A. - | Se parer (à qqc.) "Se préparer (à qqc.)" |
B. - | Se parer de qqc. |
| 1. | "S'adonner à qqc. (dont on tire fierté ?)" |
| 2. | "Être fier de qqn, de qqc." |
| 3. | Se parer de qqn. "Se vanter d'avoir l'appui de qqn" |
C. - | [Idée d'embellissement ou d'ornement] |
| 1. | [D'une pers.] "S'embellir, se vêtir avec recherche" |
| 2. | [D'une chose] Se parer de. "S'orner de" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 33/51
|
|
PARER, verbe |
[FEW VII, 631a : parare ; TLF : XII, 985a : parer2] |
"(Se) justifier de, (se) protéger de" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 34/51
|
|
PARERIE, subst. fém. |
[GD : parerie1 ; FEW VII, 629a : parare] |
I. - | "Etalage, boutique ; denrées qui y sont mises en vente" |
II. - | "Peignage des draps" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 35/51
|
|
PAREUR, subst. masc. |
[T-L : parëor ; GD : pareor ; FEW VII, 624b, 626a : parare ; TLF : XII, 989a : pareur] |
"Celui qui donne le dernier apprêt à qqc." |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 36/51
|
|
PARIBLE, adj. |
[*FEW VII, 631a : parare (?)] |
"Dont on ne peut se protéger (?)" |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 37/51
|
|
PARODELLE, subst. fém. |
[GD : parodelle ; FEW VII, 631a : parare] |
"(Sorte de fromage rond ou de tarte au fromage)" (GD) |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 38/51
|
|
PAROIER, verbe |
[GD : paroier ; FEW VII, 629a : parare] |
"Mettre des tentures pour parer" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 39/51
|
|
PAROIR, subst. masc. |
[*FEW VII, 623 : parare ; TLF : XII, 1024a : paroir] |
En compos. Couteau-paroir. "Couteau à deux manches servant à parer le plomb" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 40/51
|
|
PARONNE, subst. fém. |
[T-L : parone ; GD : paronne ; FEW VII, 629a : parare] |
"Partie du harnais d'un cheval (collier)" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 41/51
|
|
PARPARAGE, subst. masc. |
[FEW VII, 623a : parare] |
"Ornementation finale de qqc." |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 42/51
|
|
PARURE, subst. fém. |
[T-L : parëure ; GD : pareure ; GDC : pareure ; FEW VII, 627 : parare ; TLF : XII, 1072b : parure] |
A. - | "Vêtement, parure" |
B. - | En partic. "Livrée, ensemble de vêtements fourni à la suite ou à la troupe d'un seigneur" |
C. - | P. méton. "Suite d'un seigneur" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 43/51
|
|
PARURER, verbe |
[GD : parurer ; *FEW VII, 627a : parare] |
"Parer" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 44/51
|
|
REMPAREMENT, subst. masc. |
[GDC : remparement ; FEW VII, 633a : parare] |
ART MILIT. "Fortification, défense" |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 45/51
|
|
REMPARER, verbe |
[GDC : remparer ; FEW VII, 632b,633a : parare ; TLF : XIV, 768b : remparer] |
Empl. trans. |
A. - | ART MILIT. "Entourer (une ville, une place forte...) de (nouvelles) fortifications, de (nouvelles) défenses" |
B. - | P. ext. "Refaire, remettre en bon état" |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 46/51
|
|
REMPART, subst. masc. |
[GDC : rempart ; FEW VII, 633a : parare ; TLF : XIV, 768b-769b : rempart] |
"Levée de terre tirée du fossé, souvent consolidée par une muraille, et qui entoure une ville" |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
Article 47/51
|
|
REPARATION, subst. fém. |
[*FEW VII, 629b : parare] |
[Correspond à reparer2] "Parure (ou restauration offerte à qqn ?)" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 48/51
|
|
REPARER, verbe |
[GD : reparer ; FEW VII, 629b : parare] |
A. - | "Parer, orner" |
B. - | Reparer à. "Pourvoir à" |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 49/51
|
|
REPARON, subst. masc. |
[T-L (renvoi) : reparon ; GD : reparon ; FEW VII, 626a : parare] |
A. - | "Pain de moindre qualité" |
B. - | "Toile grossière, étouppe de moindre qualité" (synon. reparonne) |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 50/51
|
|
REPARONNE, subst. fém. |
[*FEW VII, 626a : parare] |
"Toile grossière, étouppe de moindre qualité" (synon. reparon) |
DMF 2020 - DMF 2015 |
Robert Martin |
|
|
Article 51/51
|
|
TRANSPARER, verbe |
[] |
"Parer au plus haut point" |
DMF 2020 - La Vigne |
Annie Bertin |
|
|
|
|