"Fait de s'adresser à qqn"
 

I. -

Empl. trans.

A. -

Aparler qqn

1.

"Adresser la parole à qqn"

2.

"Faire un discours à qqn"

B. -

Aparler qqn de qqc. "Parler de qqc. (à qqn)"

II. -

Empl. trans. indir.

A. -

Aparler de qqc. "Parler de qqc."

B. -

Ouïr aparler de qqn/qqc. "Entendre parler de"

C. -

Aparler à qqn (de qqc.). "Parler à qqn (de qqc.)"

III. -

Empl. intrans. "S'exprimer, parler"

IV. -

Empl. pronom. S'aparler à qqn. "S'entretenir avec qqn"
 

"Celui qui engage les pourparlers, négociateur, interlocuteur"
 

A. -

"Avocat (celui qui parle avant le jugement)"

B. -

"Porte-parole"
 

"Avocate"
 

I. -

Empl. intrans. "Parler, discuter"

II. -

Empl. trans.

A. -

Deparler qqn/qqc.

1.

"Parler de qqn, juger, évaluer qqn" ; ici "mettre qqn au rang de"

2.

"Dire du mal de qqn, diffamer qqn"

3.

"Contredire qqc."

B. -

Deparler de qqc. "Parler de qqc."
 

[Sur emparler]
 

A. -

"Qui a le verbe facile, qui est disert, éloquent"

B. -

"Qui est bavard"
 

"Avec faconde"
 

Emparler qqn (de qqc). "Adresser la parole à qqn (à propos de qqc.), entretenir qqn (de qqc.)"
 

"Traquet (de moulin)"
 

I. -

Adj. "Éloquent"

II. -

Subst. masc. "Avocat, défenseur, porte-parole"
 

"Discussion"
 

I. -

Empl. intrans. "S'entretenir"

II. -

Empl. trans. Entreparler qqc. "Discuter, traiter qqc. entre deux personnes"

III. -

Inf. subst.

A. -

"Entretien"

B. -

"Langue, parler d'une communauté"
 

Empl. pronom. S'entrepourparler avec qqn. "Mener des pourparlers avec qqn"
 

Interparler qqc. à qqn. "Objecter quelque chose à quelqu'un" (d'apr. FEW)
 

I. -

Empl. intrans. "Médire"

II. -

Part. prés. en empl. subst. "Personne qui médit"
 

"Médisant"
 

I. -

Empl. intrans. "Parler de façon peu courtoise"

II. -

Empl. trans. indir. Mesparler de/sur qqn/qqc. "Dire du mal de"

III. -

Part. prés. en empl. adj. "Médisant"

IV. -

Inf. subst. "Propos déplacé"
 

"Calomnie, parole injurieuse"
 

"Qui parle"
 

Faire parlaison à. "Parler à"
 

A. -

"Discours"

B. -

Région. (Nord-Ouest) "Pourparler"
 

"Qui parle" v. parler

V. aussi parler
 

"Tour de parole"
 

A. -

[Comme nom commun]

1.

"Fait de parler, de s'exprimer ; fait de parler ensemble, entretien, conversation ; p. méton., propos tenus, discours"

2.

"Délibération, négociation, pourparlers ; p. méton., conseil, réunion où ces délibérations se tiennent"

3.

"Délibératon de justice, plaidoyer ; p. méton., assemblée judiciaire"

B. -

[Proche d'un nom propre, comme nom d'une institution]

1.

[Parlement de Paris, Cour de justice suprême, mais qui a aussi d'autres fonctions, notamment celle d'enregistrer les ordonnances royales]

2.

[Parlement provincial]

3.

[Parlement de Londres, assemblée législative anglaise]
 

"Pourparler"
 

I. -

Empl. intrans.

A. -

"Discuter, délibérer"

B. -

En partic. "Entrer en pourparler pour trouver une solution négociée à un conflit"

II. -

Empl. trans.

A. -

Parlementer qqc. "Négocier qqc."

B. -

Parlementer de + inf. "Négocier de faire qqc."
 

"Négociateur en cas de conflit, de guerre"
 

"Débat, discussion, pourparler, tractation"
 

I. -

Empl. intrans.

A. -

"Être doté de la faculté de parole"

B. -

"Articuler les sons du langage"

C. -

[Comme expression de la pensée]

1.

"Prendre la parole"

2.

"Exprimer sa pensée en usant du langage articulé, s'exprimer"

3.

"Révéler ce qu'on tenait caché"

4.

DR. Parler en cause. "Soutenir sa cause"

D. -

"Dialoguer"

II. -

Empl. trans. dir.

A. -

[Avec un compl. d'obj. interne]

B. -

Parler une langue / un langage. "Employer une langue pour s'exprimer"

C. -

Parler qqc. "Dire qqc."

III. -

Empl. trans. indir.

A. -

Parler de qqn/qqc.

1.

"Exprimer sa pensée, son opinion, au sujet de qqn ou qqc. en usant du langage articulé"

2.

En partic. Parler de qqn. "Mentionner qqn pour un haut fait, une action d'éclat"

3.

P. anal. "Exprimer sa pensée par écrit"

B. -

Parler à qqn

1.

"Adresser la parole à qqn, s'adresser à qqn"

2.

"S'entretenir avec qqn"

3.

En partic.

C. -

Parler à / avec qqn de / sur qqn / qqc. "Avoir un entretien, une conversation avec qqn sur qqc."

IV. -

Inf. subst.

A. -

"Fait de parler, de s'exprimer, parole"

1.

[Oralement]

2.

[Par écrit]

B. -

[P. personnification] "Celui qui parle"

C. -

"Faculté ou manière de parler"

1.

"Faculté de parler"

2.

"Manière de parler"

D. -

"Propos tenus, discours"

E. -

Haut parler. "Fait de parler fort, de pouvoir parler fort, avec autorité, parole d'autorité"

V. -

Part. prés. en empl. adj.

A. -

"(Celui) qui a la capacité de parler, qui parle"

B. -

"Babillard"
 

"Qui parle beaucoup, bavarde"
 

"Manière de parler, discours"
 

A. -

"Celui qui parle"

B. -

[En mauvaise part]

1.

"Bavard"

2.

Mal/mauvais parleur. "Médisant, calomniateur"
 

(Synon. de parloir)
 

I. -

Adj. "Qui parle (trop)"

II. -

Subst.

A. -

"Celui qui parle"

B. -

[En mauvaise part]
 

"Ensemble de ce qui est dit (?)"
 

A. -

"Pièce aménagée pour des entretiens"

B. -

Parloir aux Bourgeois. "Lieu où se réunit le corps municipal de la ville, hôtel de ville ; l'institution elle-même"

C. -

"Ce qui se dit dans une assemblée"
 

"Salle où l'on peut parler à son aise"
 

A. -

"Façon de parler, langage, paroles"

B. -

P. méton. "Faculté de parole"
 

A. -

"Discussion, négociation"

B. -

"Ce qui résulte d"une discussion, d'un débat"

V. aussi pourparler
 

"Pourparler"
 

I. -

Empl. trans. Pourparler qqc.

A. -

"Raconter, exposer qqc."

B. -

"Discuter, négocier qqc."

II. -

Empl. intrans. Pourparler (de/sur qqc.). "Discuter de qqc. (en vue d'un arrangement)"

III. -

Inf. subst. "Discussion en vue d'un arrangement"

IV. -

Part. passé en empl. subst. Pourparlé. "Discussion en vue d'un arrangement ; ce qui a été discuté, ce qui est convenu"
 

"Introduction pour présenter un livre"
 

"Prophète"
 

"Parler, discuter préalablement"
 

"Réduire qqn au silence, le remettre en place, lui faire des reproches"
 

A. -

Reparler (à qqn). "Parler à nouveau (à qqn, de qqc.), adresser à nouveau ou en retour la parole à qqn"

B. -

Reparler qqn. "Adresser en retour la parole à qqn (pour le blâmer, le réprimander)"
 

"Parler en se mettant en avant, en trompant"
 

"Celui qui vantparle"