C.N.R.S.
 
Famille de paganus 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 12 articles
 
 Article 1/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAGANERIE     
*FEW VII paganus
PAGANERIE, subst. fém.
[*FEW VII, 466b : paganus]

"Pays païen" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 2/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAGANIQUE     
FEW VII paganus
PAGANIQUE, adj.
[FEW VII, 466b : paganus]

"Païen" ... ... ... ... ...

REM. Doc. 1445 (s.v. paganiser) ds GDC X, 254a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 3/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAGANISER     
FEW VII paganus
PAGANISER, verbe
[GDC : paganiser ; FEW VII, 466b : paganus ; TLF : XII, 775a : paganiser]

[D'un chrétien] "Se conduire en païen"

REM. Doc. 1445 ds GDC X, 254a.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 4/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAGANITÉ     
FEW VII paganus
PAGANITÉ, subst. fém.
[FEW VII, 466b : paganus]

"Paganisme" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 5/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏEN     
FEW VII paganus
PAÏEN, adj. et subst. masc.
[T-L : paien ; GD : paien ; GDC : paien ; FEW VII, 466a : paganus ; TLF : XII, 780b : païen]

A. -

"(Celui qui est) adepte d'une religion polythéiste de l'Antiquité, (celui) qui adore les faux-dieux" ... ... ... ... ... ...

B. -

[P. opp. à chrestien] "(Celui qui est) incroyant, (celui) qui ne pratique pas la religion chrétienne (en partic. musulman)" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

"(Celui qui est) hérétique" ... ...

 

-

Adj. [D'une chose] "Des infidèles" ... ... ...
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

 Article 6/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏENIE     
FEW VII paganus
PAÏENIE, subst. fém.
[T-L : paienie ; GD : paienie1/paienie2 ; FEW VII, 466a : paganus]

I. -

Empl. subst.

A. -

"Pays païen, puissance païenne" ... ... ... ... ...

B. -

"Les païens" ... ... ... ... ...

II. -

Empl. adj. Gent païenie. "Les païens" ... ... ... ...

 

Rem. Hern. Beaul. D.B., c.1350-1400, 39. Sur cet emploi adj., cf. Romania 12, 1883, 588.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 7/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏENIME     
FEW VII 466a paganus
PAÏENIME, subst. masc.
[T-L : paienisme ; GD : paienisme2 ; FEW VII, 466a : paganus]

"Pays des païens" ...
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Noël Musso

 Article 8/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏENISME     
FEW VII paganus
PAÏENISME, subst. masc.
[T-L : paienisme ; GD : paienisme1/paienisme2 ; FEW VII, 466a : paganus]

"Paganisme" ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 9/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏENNEMENT     
FEW VII paganus
PAÏENNEMENT, adv.
[GD : paienement ; FEW VII, 466a : paganus]

"À la manière des païens"

Rem. J. DE COURCY, Hist. de Grèce, 1416-1422 (ms. du XVe s.), ds GD V, 687b (= La Bouquechardière, titre de l'ensemble, dont la Grèce est la première partie, ms. Ars. 3689 ; payennement vivre)
 

DMF 2020 - DMF 2015 Robert Martin

 Article 10/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏENNERIE     
FEW VII paganus
PAÏENNERIE, subst. fém.
[GD : paienerie ; FEW VII, 466a : paganus ; TLF : XII, 781b : païen (païennerie)]

A. -

"Troupe de païens"

 

Rem. Ex. du XVe s. (ms.) ds GD V, 687b.

B. -

"Paganisme, croyances païennes" ... ...
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 11/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏENNETÉ     
FEW VII paganus
PAÏENNETÉ, subst. fém.
[T-L : paieneté ; GD : paieneté ; FEW VII, 466a : paganus]

A. -

"Pays païen" ... ... ...

B. -

"Paganisme, croyances païennes" ...

C. -

"Les païens" ...

REM. Ex. d'a. fr. ds GD V, 687b.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

 Article 12/12 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     PAÏENOR     
*FEW VII paganus
PAÏENOR, adj.
[T-L : paienor ; GD : paienor ; *FEW VII, 466a : paganus]

"Païen" ...

 

-

Gent païenour. "Les païens" ... ... ... ...

REM. Mot arch.
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre