Empl. trans. "Rendre propre (?)" ...

REM. GD III, 207a présente une forme ennettir. Le rapprochement avec ennettir est proposé par F. Ed. Schneegans, alors que l'éd. renvoie à anire (du lat. annitor) ds DU CANGE I, 256a. FEW enregistre la forme en ir.
 

"Impur, sale"

Rem. Cf.  ; AND : innette.
 

"Malpropre" ...

Rem. Boece en rime A., c.1350-1375 (J. K. Atkinson, R. Ling. rom. t.75, 2011, 482). Doc. 1400-1500 (Valenciennes, maulsnettes bestes) ds GD V, 125b.
 

"Malpropreté"

REM. Doc. 1387 (Fribourg, qui getteront autre putie et maunetiese) ds GD V, 125b.
 

I. -

Adj.

A. -

Au propre

1.

[D'un corps céleste, en partic. du soleil] "Brillant, luisant, resplendissant" ... ... ... ...

2.

"Propre, sans souillure"

a)

[D'une chose] ... ... ... ... ... ... ...

-

Garder qqc. net ...

-

Mal net. "Malpropre" ...

-

[Du corps, de la peau] "Propre" ...

.

"Propre, sain" ... ...

b)

[Du temps qu'il fait, de l'air, du ciel...] "Pur, clair, serein" ... ... ... ... ... ... ... ...

c)

[D'un liquide, de l'eau] "Limpide, pur" ... ... ... ... ... ... ...

-

[Des larmes] "Pur" ...

d)

[D'un écrit] "Propre, sans rature"

-

Empl. subst. masc. Mettre au net. "Écrire sous une forme définitive et propre" ... ... ... ... ... ...

e)

[D'une pers.] "Propre, soigné, élégant" ... ... ... ...

-

"Pur" ...

-

[D'un lépreux] "Sans tache, guéri" ...

-

[D'un animal] "Propre" ... ...

.

Se tenir net ...

.

[Du faucon, p. opp. à ort dedans] Net dedans. "Dont les déjections ne sont pas mêlées de glaires et de mucosités" ... ...

3.

"Sans défaut"

-

[Du corps, d'une partie du corps] ... ...

-

[D'un aliment] ... ...

-

"Intact, qui ne porte aucune marque d'usure" ...

-

[D'un territoire] "Intact" ...

-

Mettre qqc. au net. "Mettre qqc. en ordre" ... ...

-

"Sans rien qui dépasse, sans inégalité" ...

-

Net de corps. "Sain" ...

4.

"Pur (sans rien d'autre que ce que le subst. désigne)"

a)

[D'une chose concrète] ... ...

-

[P. ell. de laine] ...

b)

[D'un reliquat de compte] "Dont on a déduit tout élément marginal, toute charge"

-

De net. "Sans charge" ...

Rem. Venir de net : Lettres Louis XI, V.M., t.10, 1483, 466.

c)

[Appliqué à un subst. de valeur négative] "Qui est pleinement et seulement ce que dit le subst." ... ...

5.

[Idée de vacuité]

-

[D'une pers.] "Dénudé" ...

-

[Du ventre] "Vide, sans pesanteur" ...

-

Net de. "Vide de" ...

.

"Dépourvu de" ... ...

.

"Exempt de, débarrassé de" ... ... ... ...

-

Faire le verre net. "Le vider complètement, en boire tout le contenu" ...

-

Faire place nette. "Vider, ne rien laisser" ...

-

Laisser place nette. "Laisser un lieu libre, épargner un lieu" ...

-

Mettre au net. "Vider (ici piller)" ...

Rem. JEAN BOUTILLIER, Somme rural, 1393-1396 (éd. 1486), ds GDC X, 200c ("débarrasser de tout ce qui charge").

.

Mettre à net de. "Vider, débarrasser de" ...

B. -

Au fig.

1.

[D'une chose abstr.]

a)

"Clair" ...

b)

"Honorable, irréprochable" ... ...

2.

[D'une pers., de son coeur, de sa pensée, de sa vie, de son attitude...] "Sans défaut, sans tache, pur, innocent" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. CHASTELL., Chron. K., t.5, c.1456-1471, 112.

-

(Dame) nette et pure ... ... ... ... ... ...

-

Estre net (de coeur / de pensee...) ... ... ...

-

Pur et net. "Parfait" ...

-

Tenir qqn à net. "Considérer qqn comme innocent, le disculper" ...

-

Empl. subst. "Celui qui est pur, exempt de péché" ...

-

[D'un animal] "Incapable de nuire" ...

3.

Net de. "Exempt de, pur de, innocent de" ... ... ... ... ... ... ... ...

II. -

[Empl. adv. ; employé en loc. adv.]

A. -

Adv.

1.

"Sur le coup, instantanément" ...

Rem. Proche de l'empl. adj. dans guérir net (un oeil), "guérir (en sorte que l'oeil redevient net, sans impureté, sain)" ...

2.

"Entièrement, complètement"

-

Plus net. "Plus entièrement, plus parfaitement" ...

-

Si net que... "Si complètement que" ...

B. -

Loc. adv. Tout à net/Tout au net. "Complètement" ... ... ... ...

Rem. Doc. 1395 (Abbeville, abatre tout au net les maisons des malfaiteurs) ds GDC X, 200c.

III. -

[De marchands de vin] Aller au net. "Faire la visite des celliers"

Rem. Doc. 1458 (Lille, on alloit au net dans les celiers la nuit de la Toussaint) et 1495 (Lille, en allant au net) ds GD V, 490b.
 

"Netteté, pureté" ...

V. aussi netteté
 

A. -

"Propre, joli, gracieux" ... ... ... ... ...

Rem. H. Lewicka, La Dér., 1960, 320.

B. -

"Irréprochable, parfait" ... ...
 

A. -

"Avec propreté, avec soin" ... ... ... ... ... ...

-

[Cont. métaph.] ...

-

Estre nettement. "Être dans la propreté, être propre, soigné" ... ...

-

"Soigneusement, parfaitement" ... ... ...

B. -

Au fig.

1.

"De manière à ne rien laisser à désirer, de manière pure, honnête, parfaite" ... ... ... ... ... ... ... ...

2.

"De manière à ne pas laisser de doute" ...

3.

"Complètement, entièrement" ... ... ... ... ... ... ...

-

"Sans exception" ...
 

A. -

Empl. trans. "Nettoyer" ...

B. -

Au fig.

1.

[Dans un cont. relig.] "Nettoyer, purifier" ... ...

2.

"Rendre net (par paiement)" ...
 

A. -

"Qualité de ce qui est net, propre, soigné, soin" ...

-

P. métaph. ...

B. -

Au fig. "Pureté, intégrité" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
 

"Nettoyer" ...