|
|
|
NATURE, subst. fém. |
| [T-L : nature ; GD : nature ; GDC : nature ; DÉCT : nature ; FEW VII, 45b, 46, 48a : natura ; TLF : XII, 14a : nature] |
A. - | (La) nature |
| | 1. | "Principe actif, inhérent au monde créé (souvent personnifié), d'essence divine, qui agit à la naissance et qui est la source de l'innéité" |
| | a) | [Ce principe agissant à la naissance] ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | De nature. "De naissance" ... ... ... ... |
| | - | Quant à nature. "Pour ce qui est de la naissance" ... |
| | - | P. méton. "Génération, lignée, famille" ... |
| | Rem. Scheler, Gloss. Geste Liège, 207 (II, 7471 : ...la grande mesprisure Que li sire d'Awans et chis de sa nature ("de sa famille") Ont fait en son paiis). |
| | b) | [Ce principe comme force innée, contraignante, qui agit en qqn indépendamment de sa volonté] ... ... ... ... ... |
| | - | "Force naturelle, innée" ... |
| | - | "Ce qui est inné" ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Une autre nature. "Une seconde nature" ... |
| | - | Par nature. "Par un processus naturel" ... ... |
| | - | Payer le tribut de nature. "Mourir" v. tribut ... ... |
| | 2. | "Principe actif inhérent au monde créé (souvent personnifié), qui fait que le monde créé est ce qu'il est, ensemble des forces qui maintiennent l'ordre des choses et des êtres au sein de l'univers (en vertu de la création divine, en dehors du miracle et indépendamment de l'action humaine)" |
| | a) | [Ce principe en tant que tel] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [Personnification] ... ... ... ... ... |
| | - | Prov. ... ... ... ... ... |
| | Rem. Prov. H., 174, N4-7. |
| | b) | [Ce principe régi et ordonné par les lois de la création] (Cours / loi / ordre de) nature ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [À propos du Christ] De nature. "Selon les lois de la création" ... |
| | c) | [Ce principe comme norme] ... ... |
| | - | Droit de nature. "Ensemble des règles imposées par l'ordre des choses et qui régissent les rapports humains" ... |
| | 3. | P. méton. "Le monde créé, visible" ... |
B. - | (La) nature de qqc. / nature + adj. "Ensemble des propriétés, des caractéristiques qui font qu'un être est ce qu'il est" |
| | 1. | THÉOL. Nature divine / humaine (de Jésus-Christ) ... ... ... |
| | Rem. CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, gloss. |
| | - | Nature de la divinité ... |
| | 2. | [À propos d'un être animé vu dans ses propriétés génériques] ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [À propos d'une femme] ... ... |
| | - | [À propos d'un homme] "Tout ce qui fait qu'un homme est un homme (un être de sexe masculin)" ... |
| | - | Nature de pere / de mere. "Ensemble des dispositions propres à un père / une mère" ... |
| | . | Par nature (de père) ... |
| | - | [D'un être vivant] De nature. "Qui a toutes les qualités génériques attendues" ... |
| | - | [À propos d'une collectivité] ... |
| | . | [À propos de l'ensemble des êtres humains] ... |
| | 3. | [À propos d'une chose] |
| | a) | [À propos d'une chose vue dans ses propriétés génériques] ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Nature élémentaire / nature seconde. "Propriétés des éléments / des combinaisons d'éléments" ... ... |
| | - | [Dans un cont. alchimique] ... |
| | - | "Composition (de qqc.)" ... |
| | - | "Sorte" ... ... |
| | - | Au plur. "Propriétés qui font qu'une chose créée est ce qu'elle est ; choses créées" ... ... ... |
| | - | Quinte nature. "Éther, en tant que cinquième élément de la physique ancienne" ... |
| | b) | [À propos d'une chose spécifique, d'un objet, d'un lieu] |
| | - | "Manière d'être de qqc., configuration d'un lieu" ... ... ... |
| | - | En nature. "Dans son état d'origine, avec les qualités de fonctionnement qui lui sont propres, en bon état" ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | Mettre en nature. "Remettre en état" ... ... |
| | - | [À propos d'une chose naturelle (de l'univers, du firmament...)] |
| | . | Estre en sa nature. "Être dans son état originel" ... |
| | . | Se remettre en sa nature. "Retrouver son état originel" ... |
| | c) | [Dans le fonctionnemet de l'image et de la ressemblance] "Réalité initiale, reflétée ou représentée" ... |
| | 4. | [À propos d'une chose abstr.] ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [Dans une circonstance particulière, comme occurrence et non comme type] ... |
| | - | Selon nature. "Par définition" ... |
| | 5. | ASTR. "Ensemble des propriétés attribuables à une planète ou à un signe du zodiaque" ... ... |
| | 6. | Par nature. "Du fait de ses propriétés" ... ... ... ... |
C. - | En partic. (La) nature (humaine) |
| | 1. | "Ce qui est propre à l'espèce humaine, ce qu'elle a d'inné (p. oppos. à la norreture, qui vient de l'éducation)" ... |
| | - | Nature humaine ... ... |
| | . | P. méton. Nature (humaine). "Les hommes, l'humanité" ... ... ... ... ... |
| | - | Raisonnable nature ... |
| | - | De bonne nature. "Raisonnablement" ... |
| | - | En nature. "Raisonnable, bien fondé" ... |
| | - | Prov. ... |
| | 2. | "Ensemble des traits qui font que l'individu est ce qu'il est" |
| | a) | "Ensemble des penchants, des instincts propres à un individu" ... ... ... |
| | - | [Avec le poss.] ... ... ... ... ... ... |
| | - | Avoir à nature que. "Avoir pour trait caractéristique de / que" ... |
| | - | Se remettre à nature. "Redevenir soi-même, retrouver son état naturel" ... ... |
| | b) | "Manière d'être d'un individu" ... ... |
| | - | "Goût propre à un individu, tempérament" ... |
| | - | De propre nature. "D'une manière qui est propre à qqn" ... |
| | c) | "Réalité corporelle d'un individu" ... |
| | 3. | En partic. [Domaine de la sexualité, de la procréation] |
| | a) | "Instinct sexuel" ... ... |
| | - | [À propos d'un animal] ... |
| | . | Accomplir sa nature. "S'accoupler" ... |
| | . | Estre en nature. "Être en rut" ... |
| | - | Chaleur de nature ... ... |
| | - | Fait de nature. "Acte sexuel" ... ... |
| | - | Faute de nature. "Défaut de vitalité sexuelle" ... |
| | - | Jeu de nature. "Activité amoureuse" ... |
| | - | Oeuvre de nature. "Acte sexuel" v. oeuvre ... |
| | - | Peché contre nature. "Sodomie" ... |
| | b) | P. méton. "Organes de la génération, sexe" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | [À propos d'une femelle] ... ... ... |
| | . | [À propos d'un sanglier] ... |
| | . | "Ventre (d'un dauphin)" ...
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
15 articles